lilac pants

H&M pants, Topshop jumper, Mango bag & Zara shoes

Photos: Alban

When I was little (or younger), I would rather die than wear one of the following things: pointed shoes, apricot & lilac colors, chino pants & cargo print. I guess I am about 90% dead then. To be honnest, I never liked lilac untill recently, when I saw these pants and could not do otherwise than buying them . The funny thing is, they also exist in apricot and I had a hard time deciding between the two, but this particular lilac caught my eye at first and also it is easier to mix with other colors, so I choose them. Sometimes I am afraid my past me will appear and to something bad to me for not keeping up to my resolutions. Well, I still really hate cargo print.

Když jsem byla malá (nebo mladší), bylo pár věcí, co jsem opravdu nenáviděla k smrti: špičaté boty, meruňkovou a šeříkovou barvu, mrkváčové kalhoty & maskáčový vzor. Což znamená, že jsem asi z 90% mrtvá. Abych pravdu řekla, doteď se mi šeříková nelíbila, ale když jsem uviděla tyhle kalhoty, nemohla jsem   odejít z obchodu, aniž bych si je koupila. Vtipné na tom je, že existují taky v meruňkové a docela jsem se zapotila při výběru mezi oběma páry, ale šeříková byla láskou na první pohled a taky se, myslím, snáze kombinuje. Občas se bojím, aby se náhodou vedle mě neobjevilo mé minulé já a neudělalo mi něco škaredého kvůli tomu, jak málo dodržuji svá předsevzetí. No, alespoň ten maskáčový vzor nesnáším dodnes.