Showing posts with label outfit. Show all posts
Showing posts with label outfit. Show all posts

how to wear pink and not look like giant candy floss


As much as I am reluctant towards the whole pink business, I have to say it surprises me how much I've grown to love baby pink. I'd even say right now I consider it a "neutral" shade on the same level as for example navy blue or grey. Yes, I am pink-brain-washed and not afraid to admit it, I'd even go as far as saying this complex goes to my childhood when I was tomboyed since my Mum never wanted us to be girly girls. As you can see, she failed miserably.
However, there are certain rules that you must follow when wearing this perfidious colour: simple shapes, no more than one shade of pink, no frills, no pink make up (very important to go natural there!) and neutral accessories.
Silk shirts are a big favourite of mine and you have seen this one quite a few times already. The long pink skirt is a statement piece by itself. A very very sad news is that this week it has been a victim in what I call the "red washing"- the unfortunate washing machine that gets ruined by either a temperature too high of by a single piece of colourfully unstable clothing. In this case I have no idea how my black leather skirt got into the machine (insert crying eyes emoji).
Also for the first time on the blog meet my new leather mules a.k.a. my most worn shoes this summer. I am the person who always storms off the house when going somewhere, meaning that shoes that are the easiest to slip on are the most worn. So I knew the next logical step would me getting a pair of mules and I fell in love with these black pointed ones and their metallic heel. Went through hell the first time I wore them (nothing upsets me more than when I buy uncomfortable shoes!!), but once I broke them in they are the best. Happy Sunday everyone!


Ačkoliv jsem k růžovému všemu dosti skeptická, musím říct, že mě až samotnou překvapuje, jak moc mi světle růžová přirostla k srdci. Dostala jsem se až do fáze, kdy mi přijde jako "neutrální" barva, stejně jako třeba tmavě modrá nebo šedá. Ano, mám mozek vypláchlý růžovou a nebojím se to přiznat. Možná to pochází z dětství, kdy z nás máma nikdy nechtěla mít typické holčičky, což se jí, jak jistě vidíte, vůbec nepodařilo.
Nicméně i pro tuto neutrální růžovou jsou pravidla, která je lepší dodržovat, aby člověk nevypadal jak bárbína v této zrádné barvě: jednoduché střihy, jen jeden odstín růžové najednou, žádné volánky a hlavně proboha zapomeňte na růžový make up a pořiďte si něco neutrálního.
Hedvábné košile jsou mými oblíbenými a tuto jste zde již několikrát mohli vidět. Kolová růžová sukně k lýtkům je zas dost výrazným kouskem sama o sobě. Bohužel se nedávno stala obětí "rudé pračky", což je můj pracovní název pro tu nešťastnou várku, kterou buď zapnete o 50°C tepleji, nebo se k ní nachomýtne nějaký nevítaný kus oblečení (v tomto případě černá kožená sukně, což je dost CTMJB- Co To Má Jako Bejt -jak řeknete česky WTF?). Takže možná je to její derniéra, což uvidíme po těch 24 hodinách, co stráví v odbarvovacím spa.
A také poprvé se na blogu ukazuji v mých černých špičatých nazouvacích botách z Uterqüe. Vždycky z domu vycházím na poslední chvíli, a tak vždycky vyhrávají boty, které se nemusí složitě šněrovat či jinak nasazovat. Logickým krokem bylo teda sehnat nějaké skvělé nazouváky a tyhle mě svým tvarem a metalickým podpatkem prostě uchvátily. Sice bylo peklo je prvně mít na noze (nic mě nenaštve tak, jako když si koupím nepohodlné boty!!), ale jen co se rozchodily, tak je to v nich paráda. Krásnou neděli vám všem!

lilac dress


Today I have two reasons for you to hate me: first of all, I didn't gain a pound during Christmas and I can still wear body con dresses. Second: I get to cuddle with this super cute puppy all the time. Now obviously everything isn't as perfect as it seems, I can't breathe while wearing this dress and the lovely Opie is growing way too fast :(. You may know that I love dogs and I sympathise with anyone who loves them too: post a picture of you with a dog on Instagram and I'll instantly think of you as someone I'd get along with. 
Also I think I look like someone you could get along with, I mean, how cool are these chunky booths together with the tight dress and the leather jacket? I ain't someone who wears a lot of tight clothes but time to time (once every two years haha) it doesn't hurt. In this case the turtleneck keeps it quite decent and the lovely color is nicely understated. 

Dnes mám pro vás hned dva důvody mě nenávidět: zaprvé jsem o Vánocích vůbec nepřibrala a můžu si dovolit nosit úzké šaty, zadruhé se s tímto malým chlupáčem můžu každý týden mazlit. Samozřejmě nic není tak ideální, jak se zdá, v šatech téměř nemůžu dýchat, jak zatahuji břicho a Opie roste až moc rychle :( Možná víte, že miluji psy a každý, kdo je má taky rád, mi hned přijde o mnoho sympatičtější, takže pokud si mě chcete získat, dejte si na Instagram fotku s pejskem.
Také já si přijdu velice sympatická, koukněte na to, jak skvěle vypadá kombinace úzkých šatů s výraznými botami a koženou bundou. (Ne Adélo, vůbec to nepřeháníš s tím chválením se.) Většinou nenosím moc věcí na tělo (obvykle tak jednou za dva roky), ale tyhle šaty s rolákem a s jemnou barvou mi přišly jako ideální adept na to zase něco podobného zkusit.

H&M dress and jewelry, Zara jacket, Bimba y Lola boots.

cape town

Vintage cape, H&M Studio sweater & boots, Topshop jeans& Bimba y Lola bag

These are my last pictures from Prague, I miss this city so much. It wasn't actually that cold but I was just feeling like wearing this amazing vintage cape I got from my grandma. Sometimes being the oldest in the family pays off, as I snatched way more vintage treasures than anyone else :) I have seen loads and loads of tartan capes like this one in stores- obviously Burberry is to blame- and although I haven't been the biggest fan of vintage lately, this cape is just everything. I also love to wear it as a big scarf. I wore it over a simple outfit  with my new booties & a matching zipper sweater, that I couldn't take with me to Barcelona because it wasn't dry the day I was leaving (I am past the phase when I transported humid clothing all over Europe ;) I had to leave there waaay too many things and now I feel my life isn't complete without them. International closet problems.

Tohle jsou moje poslední fotky z Prahy, která mi už teď strašně chybí. Ani vlastně nebyla taková zima, ale měla jsem chuť si na sebe vzít tohle úžasné vintage pončo, které jsem získala od babičky. To je výhoda toho, být nejstarší z rodiny, ty nejlepší vintage kousky jsem si zabrala pro sebe :) Tenhle podzim všude prodávají plno podobných kostkovaných kápí- trend samozřejmě spuštěný domem Burberry- a já jsem tak velice ráda, že mám tuto v zásobě. Skvěle vypadá také jako veliká šála okolo krku. K tomu jsem si vzala jednoduchý outfit, s novými botami a k nim ladícím zipovým svetrem (ladící kvůli tomu, že mají stejné zipy), který jsem si bohužel nemohla vzít do Barcelony, protože v den mého odjezdu byl ještě mokrý. Kde jsou ty časy, kdy jsem mokré prádlo převážela přes půlku Evropy ;) Musela jsem v Praze nechat až příliš mnoho věcí a teď mám pocit, že můj život bez nich není úplný. Problémy mezinárodních šatníků.