season of bodies

There are two trends I really love this summer and they are bare shoulders and bodies, otherwise known as the retirement of minimalism and return of femininity. But as you know me, I never go super crazy with trends and I only bought two bodies so far, thinking I could also use some piece of my extended one-piece swimsuit collection.

This beige number is from Topshop and has a beautiful color that will look even better once I get more tan than cottage cheese. The second one I got is navy and will look great with a sun ray pleated skirt that I have yet to find. Any tips welcome!

Jsou dva trendy, které mě toto léto moc baví a to jsou odhalená ramena a bodíčka, aneb ústup minimalismu a návrat ženskosti. Jak mě ovšem znáte, tak vše nakupuji s mírou a bodies jsem si nakoupila dvě s tím, že se stejně tak dají použít i jednodílné plavky, které miluji a mám jich hned několik. 

Tohle béžové s Topshopu má krásnou barvu, která bude ještě lepší, až má pokožka nebude barvou připomínat vyvětralý tvaroh. Pak mám ještě jedno super tmavě modré s rovným výstřihem, které vám ukážu příště, až někde seženu k němu ladící kruhově plisovanou sukni. Kdybyste o nějaké takové věděli, tak mi pište do zpráv a ne do komentářů, aby mi ji náhodou někdo nevykoupil ;)

Topshop body, H&M Studio skirt, H&M shoes, Matt & Nat bag

hello, it's me

S blogováním je to jako se sportem: když to děláte pravidelně, tak vám to přijde úplně normální, když si v tom pak dáte pauzu, tak se setsakramentsky těžko zvedá z gauče a neustále ten návrat odkládáte. Jen tak pro představu, naposledy jsem blogovala před dvěma měsíci a naposledy jsem cvičila před dvěma týdny. Ani jedno nepovažuji za nějakou životní výhru, nicméně se k těmto aktivitám musím vrátit teď, nebo mě kombinace Netflixu, Sims 2 a Pokémonů naprosto pohltí. A to jsem si celou dobu, kdy jsem byla přetížená prací, říkala, jak budu o prázdninách cvičit, číst, šít a chodit na různé kulturní akce, ale to mozkové vyčerpání je takové, že už se z toho přes týden vzpamatovávám tím, že velice ráda nic nedělám.

Alespoň na výstavách jsem tedy byla na dvou, v Barceloně je úžasná Vivien Maier v galerii Colectania a v Praze na fotografiích Svatovítské katedrály v ateliéru Josefa Sudka na Újezdě. V plánu v Praze mám určitě ještě Slovanskou epopej ve Veletržním paláci a snad stihnu i Sportu Zdar v Doxu, další výstavy a muzea pak stihnu na cestách, kde prozatím je jistá Vídeň a další destinace ve hře. Moc bych chtěla na Bienále do Benátek, tak uvidíme, jak to stihneme.