mint, cropped & black

H&M top (+ DIY) & skirt, Bimba & Lola bag and rings, Anaid Kupuri shoes

When I got these shoes I immediately knew what I wanted to wear with them: a perfectly matching top I already had. The only problem was that it was a peplum top (as seen here) and peplums are dead (or 95% of them, I would call it a peplumcalypse). But then I got a brilliant idea to cut the peplum off and sew the hem to get what I really like at the moment- cropped tops. I think it turned out really nice, I wore the top a lot this summer and I am sure I wouldn't wear it that much if it stayed like is was before. I really am feeling creative at the moment (if you can call cutting something off creativity) and I hope to finish more of my project soon so I can show them to you!

Když jsem si pořizovala tyhle boty, ihned jsem věděla, s kterým kouskem z mého šatníku budou vypadat nejlépe: s naprosto ladícím vrškem, který jsem již měla. Jeho jediným problémem byl jeho volán (v původní podobě jste jej mohli vidět tady) a od té doby tak 95% peplum topů zasáhla peplumkalypsa. Poté mě ale napadl skvělý nápad volán prostě odstřihnout a tím jsem získala to, co se mi momentálně opravdu líbí a to jsou zkrácené vršky. Myslím, že se tohle USS (Udělej Si Sám) povedlo, tričko jsem během léta na sobě měla opravdu mnohokrát, což by se nestalo, kdyby zůstalo v původní podobě. Cítím se poslední dobou hodně kreativně (pokud se dá ustříhnutí něčeho nazývat kreativitou) a doufám, že brzy dokončím ještě několik svých projektů.

purple hat

Oysho top, vintage skirt, H&M hat, Zara shoes & Bimba & Lola bag

I find it so interesting how a simple hat can change an outfit- without it this one would be almost minimalist, while with the hat you get a sort of boho touch. I could talk about weather and how autumn is here already but I have more important things to talk about. For example how I missed my shoes during the summer and that I am so happy to have them all in one place. And also if I can advise you something NEVER wear your white shoes to a party also never invest in a white shoe). I did this fatal error and now I am only thinking about how to get a dozen black scratches out of it- I will spend my week in intensive care unit with them, but it might be a lost battle.

Přijde mi zajímavé, jak naprosto jednoduchý klobouk dokáže změnit celý outfit.  Tenhle by bez něj například vypadal téměř minimalisticky, s ním vypadá lehce bohémsky. Mohla bych také mluvit o počasí a o tom, jak podzim klepe na dveře, ale mám na srdci důležitější věci. Například to, jak jsem ráda, že mám konečně po létě s osmi (!!) páry bot své děti zase pohromadě. A pokud vám mohu radit, NIKDY nenoste své bílé boty na party, já tuhle osudovou chybu udělala a teď na nich mám tucet černých odřenin od bot. Asi s nimi strávím týden na jednotce intenzivní péče, ale vypadá to na prohraný boj. Moje další rada tedy je: bílé boty nejsou investice.