fuchsia pants / občan adéla

Zara pants & bag, Topshop sweater, H&M coat & Anaid Kupuri shoes

Photos: Don Pablo

On the hottest weekend in months in Barcelona, the best thing to do is to escape the burning 20°C and go to a nice still cold Lyon. But seriously, I really hope this is the last time I had to wear a winter coat this year! As for welcoming spring I finally decided that the fuchsia pants from Zara I was talking about are a must have for me- both the color and the length are absolutely awesome. I wore them with my dark blue sweater because I think these two colors look great together and I kept the rest really simple- also because I do not like overpacking when I am traveling. These pants will definitely be one of my favorites for this spring, so it is safe to say you will see them a lot around here!

Při nejteplejším víkendu v Barceloně za posledních pár měsíců jsem se rozhodla, že je na čase uniknou žhavému dvaceti stupňovému slunci a zaletět si do studeného Lyonu. Teď ovšem vážně, opravdu doufám, že to je naposled za tuhle zimu, co mám na sobě tenhle kabát! A na vítání jara jsem si přizvala tyto fuchsiové kalhoty ze Zary, nakonec jsem se rozhodla, že si je pořídím, protože jejich barva i délka jsou úplně skvělé. Jedna moje čtenářka mi o nich psala jako o havlovkách a stejně tak si o nich povídaly moje maminka s babičkou, takže myslím, že název článku je jasný. Doplnila jsem je tmavě modrým svetrem, protože se mi obě barvy spolu moc líbí a zbytek je jednoduchý, taky proto že nerada si s sebou na cesty beru příliš věcí. Tyhle kalhoty určitě budou jedním z mých nejoblíbenějších kousků na nadcházející jaro, takže je zde určitě ještě uvidíte!