Monday, April 2, 2012

forever young

H&M dress, Zara shoes, Marni for H&M earrings, Bimba & Lola clutch & vintage belt
Photos: P.
This is what I wore to my sister's prom this weekend, I was keeping up this dress in my closet for two months for this event and eventually it ended up looking really great with my new shoes. I really do have a thing for baby blue this spring because of how fresh it feels while still being really clasic and easy going. I love the clasic cut of the dress and it also has a great décoleté on the back, unfortunately I forgot to take a picture of it, but don't worry, this baby won't wait too long to be worn again.

Tohle je oblečení, které jsem na sobě měla na maturitní ples mé sestry tenhle víkend. Šaty mi ve skříni visely už dva měsíce a čekaly na tuhle příležitost, aby si konečně vyšly, a ve finále se skvěle hodily k mým novým botám. Tohle jaro mám opravdu slabost pro světle modrou , nějak se jí daří skloubit být neskutečně čerstvá a přitom klasická a jednoduchá na nošení. Na šatech si mi také strašně líbí klasický střih, který je ozvláštněn výstřihem na zádech, bohužel jsem jej zapomněla zvěčnit, ale nebojte, tohle zlatíčko nebude moc dlouho čekat na to, abych si jej znovu oblékla.

39 comments:

  1. you look so pretty & elegant! love your lipcolor!
    xo, Tina
    WWW.TINACIOUS.ME

    ReplyDelete
  2. Tohle je strašně moc povedená, opravdu radost pohledět, určitě jsi byla na plese za hvězdu ;)

    ReplyDelete
  3. ty botičky jsou úžasné a v kombinaci s šatičkami vypadá outfit velice elegantně! Moc Ti to sluší

    ReplyDelete
  4. moc ti to slušelo a myslím že se i výborně hodily na tuhle příležitost :)

    ReplyDelete
  5. Bála jsem se, že ty botky nebudou vypadat úplně dobře, protože se mi zdál nízky podpatek, ale ukázala jsi mi tady na těch fotkách, že vypadaj naprosto fantasticky a celkově ti to sekne, ta první fotka mě hrozně baví :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ono na té druhé fotce z minulého postu vypadaly hodně jako kitten heels (kachničky se říká?), ale jsou právě o malinko vyšší :) A děkuju!

      Delete
  6. sluší Ti to, elegantní :-). Mohla bych Tě poprosit o nějaký typ, co bych určitě měla vidět v Barceloně? Gaudího samozřejmě nevynechám. Předem moc děkuji.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Fundació Joan Miró, Parque de la Ciutadella a Montjuic jsou skvělá místa! :)

      Delete
    2. Děkuji moc, určitě se tam podívám a snad všechno stihnu co mám v plánu. Omlouvám se, poslední dotaz: musí se do Pavilonu Mies van der Rohe rezervovat vstup? Pamatuji si, že jsi měla z pavilonu zde fotky. Dík dík :-)

      Delete
    3. Ne, ono tam zas tak narváno nebývá :) A jestli ještě studuješ, vem si s sebou studentskou kartičku, pak je to asi o polovinu levnější a i na většinu dalších (kulturních) věcí budeš mít slevu.

      Delete
    4. Děkuji za info. Nevěděla jsem, jak to je. Třeba u Vily Tugendhat jsem si kdysi musela rezervovat vstup měsíc dopředu. Studentskou kartičku nemám, už mám nějakou dobu vysokou za sebou, ale stejně dík :-)Hezký den.

      Delete
  7. ten strih je famozni, naprosta klasika

    ReplyDelete
  8. Love your clutch and earrings.perfect look!
    check out also my blog: chicmaniapourtoi.blogspot.com
    thank you,
    cheers,
    Ketty

    ReplyDelete
  9. Vypadáš super.. ty šaty jsou moc pěkné!! :)

    ReplyDelete
  10. moc ti to slusi, ta rtenka tomu dodava smrnc :)

    http://ivetsperspective.blogspot.com/
    GIVEAWAY

    ReplyDelete
  11. Šaty vypadají pěkně, barva dobrá, střih klasický. Nicméně nevím, jestli je to světlem, látkou či opomenutím žehličky, ale vypadají trochu jako balící papír. Zejména ta sukně vypadá, jako by sis kolem sebe obalila roli tapety.
    Ale to není výtka, šaty se mi líbí

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jsou úplně čerstvě vyžehlené, ale to stejné mi na fotkách udělala i sukně ze stejného materiálu, takže to asi bude tou látkou no...

      Delete
  12. Nádherné šaty :) Připomínáš mi film The help. Úžasné! cinderellashinyshoes.com

    ReplyDelete
  13. mam tvuj styl rada. libi se mi hodne jak kombinujes a ladis. super to je!

    ReplyDelete
  14. nemáš stejnou i sukni? tahle bledemodra se mi na tobe moc libi!

    ReplyDelete
  15. nádherný šaty! ty jsi fakt ikona Adél!

    ReplyDelete
  16. Strašně ti sluší, máš v nich skvělou postavu! :)
    www.tickettomyfashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  17. Vypadáš, nebo spíš jsi naprosto nádherná, šaty mají podle mě také velmi osobitý a krásný střih a naušnice, no není co dodat!

    mymagic-fashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  18. A děkuji za všechny komentáře!

    ReplyDelete
  19. Krásné šaty! http://katefashionstyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  20. No jo, máš to vychytané, jako vždy... Šaty jsou nádherné a ta barva! Škoda jen že na hrudníku jaksi nesedí, u tohoto typu šatů bych očekávala dokonalost..

    ReplyDelete
  21. úžasné šaty =) už sem je na někom viděla a nezeptala se odkud jsou =D teď už konečně vím díky !

    ReplyDelete
  22. Moc ti to sluší! A ty nášnice a rtěnka - paráda:)

    ReplyDelete
  23. O tech satech jsem snila, ale musela jsem si vystacit s pouhou sukni, vypadaji bozsky!!!

    ReplyDelete
  24. This is one very insightful article. It’s content that puts me in a pensive mood. You know you’re reading valuable content when it provokes thought in the readers. Thank you

    ReplyDelete
  25. I do not know whether it's just me or if everyone else encountering issues with your site. It appears like some of the text within your posts are running off the screen. Can someone else please comment and let me know if this is happening to them too? This might be a problem with my internet browser because I've had this happen before.
    Kudos

    Feel free to visit my site :: Non medical procedures selections for male tits treatment

    ReplyDelete