oversized shirt over skirt


I have a few favourite silhouettes and something oversized over bare legs or slim trousers are amongst them. Usually I steal shirts from my dad (funnily enough I posted this post exactly a year ago), but I got this one thanks to my mum who doesn't try things on before buying them (this one is far too big for anyone in my family). So I took the advantage of wearing it as I like it the most, over a mini skirt and with my nude sandals (they seriously go with anything).
Now I have to hurry because I have a flight to Paris to catch! I haven't been there in years and I seriously couldn't be more excited. See you in a few days!

Mám několik oblíbených siluet a velký vršek (košile či svetr) před holé nohy nebo úzké kalhoty je jedna z nich. Většinou kradu košile tátovi (shodou okolností jsem si jednu zapůjčila přesně před rokem), ale tuhle mám díky mamce a jejímu super zvyku si věci nezkoušet před zakoupením (takže jí je velká). Já toho ovšem využila a vzala si ji na svůj oblíbený způsob přes mini sukni a s tělovými sandály (které se hodí úplně ke všemu).
Teď už spěchám na letiště, protože po několika letech letím do Paříže! Tak dlouho jsem tam nebyla a opravdu se nemůžu dočkat. Uvidíme se za pár dní!

Lacost shirt, H&M skirt, Zara shoes & Uterqüe bag

new in: lace up shoes

I might get a little overboard with shoes time to time. I am not as obsessed with heels as I was a couple of years ago but shoe love runs in my blood. And I totally love this year's trend of lace up shoes- obviously since I have two pairs already.
The first one I bought are the nude sandals from Zara: I love everything nude and was looking for a pair of sandals in this color. When I stumbled upon these I remembered my struggle with Zara shoes, but two weeks later no better nude sandals in sight, so I threw in the towel and got them. Some might say I have a weak spirit, I say better to have a weak spirit with shoes than boys!
The second pair are classic lace up espadrilles from La Manual Alpargatera in Barcelona. A store definitely worth visiting, they even say Dalí used to buy his espadrilles there. I seriously think summer shoes should not cost you more than a (good) lunch- and these traditional shoes are cheap, handmade, good looking and machine washable: ding ding ding, jackpot!
How do you like lace up shoes?



Musím uznat, že občas to s botami trošku přeháním. Už netoužím po podpatcích tak jako před léty, ale lásku k botám mám v krvi a už se jí asi nikdy nezbavím (a asi se nezbavím ani přetékajícího botníku ;). Letos se mi strašně líbí trend šněrovacích bot a to tak, že už jsem si pořídila hned dva šněrovací páry.
Prvním byly tělové sandálky ze Zary: mám teď zálusk na cokoliv béžového a to znamená, že jsem potřebovala i takové boty na léto. Tyto se mi zalíbily ihned, ale vzpomněla jsem si na svoje zkušenosti s botami ze Zary. Nicméně, dva týdny poté jsem žádné lepší nenašla, vztyčila jsem bílou vlajku a šla do nich. Možná si říkáte, že mám slabou vůli, já si myslím, že lepší je mít slabou vůli s botami než s chlapci!
Druhým párem jsou klasické krémové espadrilky z La Manual Alpargatera v Barceloně, což je obchod, kam prý chodil i sám Salvador Dalí. A kam teď chodím i já, jelikož dle mého názoru by letní boty neměly stát víc, než dobrý oběd- což espadrilky jako nejlepší letní obuv splňují. Jsou pohodlné, levné, ručně vyráběné, prodyšné a dají se prát v pračce (ty pravé jo! tyhle byly nepravé tedy). Co víc si přát?
Jak se šněrovací boty líbí vám?

i'm back!



Hello beauties! I am back from an extremely tiring exam period that caught me "unprepared" and in that case I preferred not to distract myself from work with needless stuff such as the Internet, social life and in the final phase even sleep. Fortunately I caught up with my sleep deprivation but I still feel exhausted mentally and have to force myself to do stuff- there are so many things that I have wanted to do for months, like sleep, go to the beach, go see many exhibitions, read books, go to cafés and always postponed it and now I finally catched up somehow. You can follow #adelasstaycation (staycation = staying + vacation) on my Instagram and I am going to do a round up here too, because I think some of you could use tips on what to do in Barcelona this summer.
I also feel like writing again- when I got a little idea I never have the time to fully explore it. Now I have so many things I want to write about: inappropriate dressing, expectations on garment's live expectations, my struggles with what to wear in the summer- hopefully I won't get totally summer lazy and get to it sometimes soon. That sounds like I am going to procrastinate even in my free time... But I think I have well deserved it!

Zdravím všechny krásky a krasoně! Konečně mi skončilo naprosto vyčerpávající zkouškové období, co mě zastihlo "nepřipravenou" (na něco podobného je jakákoliv příprava prostě nedostatečná), a tak jsem se rozhodla nerozptylovat se zbytečnostmi jako jsou internety, společenský život a ke konci ani spánkem. Naštěstí už jsem dohnala svůj spánkový deficit, ale pořád mám pocit, že jsem unavená a snažím se dohnat všechny ty věci, co jsem chtěla již několik měsíců udělat, ale nikdy na ně nebyl čas. Byla jsem na výstavě (zde jsou fotografie na Alvar Aalto v Caixa Forum, kam jsme šly se Zuz), na pláži, v kavárnách a snad se mi podaří otevřít i nějakou tu knihu. Sledujte #adelasstaycation (staycation = prázdniny doma) na mém Instagrámku a poté mám v plánu něco o tom, co jsem poslední dny dělala, napsat i sem, aby toho využili ti z vás, co se v létě chystají do Barcelony.
Také mám konečně chuť psát- než abych psala něco napůl, tak raději vůbec, ale teď ve mně těch témat bublá docela dost: nevhodně oblečení lidé, přílišná očekávání co se kvality týče, nebo například jak trpím s letním odíváním. Snad se k tomu brzy dostanu, to by bylo, aby mě prokrastinace dostala v mém volném čase!

& Other Stories dress, Matt & Natt bag, Daniel Wellington watch & Adidas sneakers