Sunday, July 24, 2011

orange & blue

Vintage shirt, Zara pants & shoes & H&M bag

Tyto oranžové kalhoty byly jedna z nejlepších investic sezóny. Vážně jsem je už na sobě měla tolikrát a v tolika rozdílných kombinacích že ani na polyvore by jich nikdo neudělal víc (smích). Výraznost oranžové se vyvažuje v kombinaci se stejně výraznou kobaltově modrou (kdybych na sobě měla něco zeleného, tak vypadám jak papoušek), s doplňky už jsem to nechtěla přehánět, takže moje nejoblíbenější černá taška (spodní část z té černobílé) a nejoblíbenější boty, které bych nosila úplně ke všemu. A samozřejmě, zlatý náhrdelník. Teď zrovna jsem na cestě do Francie, bohužel nevím, jak to tam bude vypadat s připojením k internetu, ale budu se snažit přispívat co nejčastěji. V nejhorším ( "nejhorším") případě se uvidíme za pár týdnu. Zatím se mějte famfárově!

Those orange pants were probably the best investment of the season. Seriously, I have worn them so many times and in so many different looks that no one on polyvore could do it better (haha). The bright orange is balanced by the bright cobalt blue (if I were wearing something green, I would look like a parrot), I didn't want to exagerate with the accessories, so the black lower part of my B&W bag and my favourite shoes of the moment. And of course, the gold necklace. Right now I am on my way to France, unfortunately I don't know nothing about a connection to the Internet, but I will to my best to post at least something. At worst ( or "worst") I will see you in a few weeks. Have fun!

52 comments:

  1. tie topanky su uzasne, ako sa v nich chodi? kombinacia skvela!

    ReplyDelete
  2. Ta černobílá taška je tuším skvělá investice! A ty kalhoty, ano, víc kombinací než na Polyvore, to už je znát láska ke kalhotám, haha. :)

    ReplyDelete
  3. Úžasná kombinace, moc Ti to sluší! :)

    ReplyDelete
  4. Moc ti to sluší! Barvy vypadají krásně a boty ti skvěle sednou (taky jsem na ně v Zaře koukala, ale vypadala jsem v nich jako v ploutvích:))
    Krása!

    P.

    ReplyDelete
  5. tak toto je zatial najlepsie co som na tebe videla..ale neskutocne ti to sekne! dokonala kombinacia! a ty ziaris! tie nohavice musim mat (hmm..a ta taska s topankami by sa zisla tiez)...tlieskam ;)

    ReplyDelete
  6. moc krásna kombinácia, nehovoriac s náhrdelnikom, a tie botičky!tiež som ich chcela!

    ReplyDelete
  7. Úžasný color blocking!Dokonalý outfit:)

    ReplyDelete
  8. ty tvoje botky jsou nejkrásnější! :) moc ti to sluší

    ReplyDelete
  9. dnes si už druhá, komu chválim lodičky, aj tie tvoje sú veľmi pekné :) klasické, nadčasové, dokonalé...

    a kráľovská modrá je mojou obľúbenou toto leto, dávam ++++ :))

    ReplyDelete
  10. vypadas famozne - ta kombinace barev je uzasna!

    ReplyDelete
  11. Fešanda! :)
    Přesně takový styl se mi líbí. Jednoduchý, efektní. :)

    ReplyDelete
  12. Nádherná kombinace, nádherné barvy!:)

    ReplyDelete
  13. krásný! ta košile se mi hrozně líbí a ty kalhoty v kombinaci s ní vypadají úžasně! a boty bez komentáře)))

    ReplyDelete
  14. toto ti veľmi sekne! ;) normálne sa mi nepáčia "špicaté" lodičky, no k tebe sa proste hodia!

    ReplyDelete
  15. Tak tohle je skvělý colorblock a ty boty jsou naprosto úžasný! Užij si Francii. :)

    ReplyDelete
  16. úžasná barevná kombinace, máte můj obdiv.

    ReplyDelete
  17. I'm sure that they really are the best investment of the season! they have a fantastic fit and the color is amazing.
    Also the orange and blue mix is fantastic, perfect for summer :)

    See you!

    ReplyDelete
  18. I tak vypadáš trošku jako papoušek :D
    úžasná košile!! :)

    ReplyDelete
  19. inak vidím, že si nabehla na minimalizmus, tak ako si chcela :)

    ReplyDelete
  20. ta kombinace by se mě slovně "oranžová a modrá" vůůbeb nelíbila, ale na tobě to vypadá opravdu dost dobře :-) závidím Francii.

    ReplyDelete
  21. to je dokonalá kombinace, s těma botama uplně skvělé :) jinak zapoměla jsem pochválit nový design - takže to napravuji! - famozní vzhled :)
    www.nikolalondynova.com

    ReplyDelete
  22. perfektní..
    ty jsi prostě jako dokonalé ženy ze sexu ve městě..<3

    ReplyDelete
  23. Tak to je naprostá bomba! :) Sluší ti to ;)

    ReplyDelete
  24. s tímhle outfitem se ani ve Francii neztratíš, sluší...užij si to tam :)

    ReplyDelete
  25. Ty boty prostě žeru :*
    Můžu se zeptat ještě jednou, jestli máš nějakou brigádu nebo práci krom studia?
    Marta

    ReplyDelete
  26. Skvely outfit, mam moc rada styl jakym pisem svoje posty :) uzij si francii :)

    ReplyDelete
  27. úžasné, to slovo je jediné co mě napadá!:)

    ReplyDelete
  28. Tak tohle se mi moc líbí!:) jde to krásně dohromady a ty jednoduchý doplňky...prostě supr.

    ReplyDelete
  29. ty kalhoty jsou v kombinaci s tou modrou super, je to skvěle letní (i když to počasí na léto moc nevypadá...).

    ReplyDelete
  30. jsi lepší a lepší.. jestli to vůbec ještě jde.)

    ReplyDelete
  31. naprosto dokonalé O.o!! strašně moc se mi tenhle outfit líbí

    ReplyDelete
  32. Dekuju za komentare!
    Vecko: boty jsou o neco pohodlnejsi nez nepohodlny, tak bych to rekla :D
    Marta: v prvaku jsem toho moc nestihala krome skoly, uvidime jak to bude pristi rok :)

    ReplyDelete
  33. Buď jako papoušek, či jako čerstvě sklizená karotka. Odvážné. Originální!

    ReplyDelete
  34. posledna fotka je uzasna, sice by som na tu oranzovu nenasla odvahu, ale modru teda rozhodne mozem:)

    ReplyDelete
  35. jednoduchost a barvy , moje oblibene kombinace.Slusi ti to :)
    ps: tyhle botky mam v bile, akorat se v nich moc neujde:D



    http://adeledolcevita.blogspot.com/

    ReplyDelete
  36. Krásné, tak rozdílné barvy a dohromady to vypadá dokonale! (ty kalhoty jsou nádherné)

    ReplyDelete
  37. Dokonalé! Neuvěřitelná kombinace barev a krása silueta.
    Tleskám!
    Vivi

    ReplyDelete
  38. milujem kombináciu modrej a oranžovej, krásne :) len ja osobne by som zvolila iný typ topánok

    ReplyDelete
  39. Tak ty kalhoty jsou drsné !!! Moc ti to sluší

    ReplyDelete