Sunday, June 3, 2012

sleepyhead

Marni for H&M shirt, H&M shorts, Bimba & Lola bag, Uterqüe shoes & vintage Christian Dior sunglasses
Photos: R.
I've always liked the pajama worn as outwear (there are some vague memories about a Dolce & Gabanna show from 4 or 5 years ago) so when I saw this shirt I knew I had to have it. Not even to mention that it is silk, and I die for anthing that is silk. I wore it with my leather shorts that haven't been out for a while to give it a little edge and also I wore heels after maybe a month of not wearing them and I feels good for being tall and thin again, but my feet are a little in opposition and told me they are going to burn me down. Now today dear feet, white pumps are waiting for me.

Vždycky se mi líbilo pyžamové oblečení pro běžný den (to má myslím spojitost s jistými vzpomínkami na přehlídku Dolce & Gabanna před čtyřmi nebo pěti lety), takže když jsem uviděla tuhle košili, věděla jsem že by byla úplně přesně na mě. Kromě toho je hedvábná a já naprosto zbožňuji hedvábí. Vzala jsem si ji na sebe s mými koženými šortkami, které už jsem na sobě delší dobu neměla, aby to vypadalo všechno trošku drsněji a taky s podpatky, které jsem neobula už přes měsíc a musím říct, že je fajn být zase o něco vyšší a hubenější, nicméně moje nohy trošku zaprotestovaly a rozhodly se mě vypálit od základů. Smůla nožky, dnes na mě čekají bílé lodičky.

31 comments:

  1. krásná! a ty lodičky jsou nejvíc!

    http://modedeboulangerie.blogspot.cz/

    ReplyDelete
  2. dokonalé, ako z nejakého fashion weeku, inak pyžamo je naj! ja teraz stále nakupujem rôzne šortky a jedny som si dokonca kúpila originál pyžamové šortky a asi ich budem nosiť na pláž :)

    ReplyDelete
  3. topanocky su najviac!! :)
    www.perlaoreneta.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. presne tak, konecne!! zase perfektny look ako obycajne, aj ked mne ta kosela moc nesmakuje tebe sekne najviac!!

    ReplyDelete
  5. super! po dlouhé době mě tento outfit opravdu nadchnul!

    ReplyDelete
  6. Tohle ti moc slusi, po delsi dobe opravdu pekny outfit! :-)

    klaraspoint.blogspot.com
    klaraspoint.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Skvely, ty boty jsou hrozne pekne:) Moc ti to slusi.

    ReplyDelete
  8. pyjama chic! uplne genialne :)))

    ReplyDelete
  9. úplne ako z fashion weeku!
    bombové :)

    ReplyDelete
  10. vypadáš úžasně!

    http://rosemaryflowerzcernobilych.blogspot.cz/

    ReplyDelete
  11. tvoje nohy :OOO hodně závidím! a ty šortky zbožňuju! :)) jsi vážně krásná :)

    ReplyDelete
  12. úžasná kombinace! neskutečně ti to sluší...

    ReplyDelete
  13. v tomhle vynikla tvá pěkná postava, ale to já tady říkám furt =D

    ReplyDelete
  14. Košile má krásný vzor!Sluší ti to:)

    ReplyDelete
  15. vypadas tak dobre az z toho zarlim! :D

    ReplyDelete
  16. nádherný outfit, určitě se budu inspirovat!
    krissfashionstyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  17. Za ty podpatky tě obdivuju a za košili asi ještě víc, ale vypadá to k světu :)

    ReplyDelete
  18. krásná, to pyžámko ti sedne jak nikomu jinýmu

    pragueneedsmorestyle

    ReplyDelete
  19. Great look, dear~!
    Love you whole outfit ♥
    WE saw some of your looks and really like your style
    of course following

    maybe you visit our blog too ♥

    http://loretlor.blogspot.de/

    ReplyDelete