Sunday, October 14, 2012

royal blue

H&M coat & top, Mango jeans, Zara heels, vintage earrings & Uterqüe bag
Photos: Alban
The time has come to bring the (light) coats out of the closet! I love this royal blue one, it just brightens up any cloudy day and the cut is a little old school but still modern, exactly how I like it. I also put a little red lipstick to add a little more color and to match the embroidery on my top. Now I have to work a little more because I didn't do much (anything) yesterday, but I hope you guys are having a great Sunday! 

Konečně nastal čas na vytáhnutí (lehkých) kabátů ze skříně. Úplně zbožňuji tenhle královsky modrý, prozáří každý zatažený den a k tomu má naprosto perfektní střih, trošku retro ale přesto moderní, přesně jak to mám ráda. Taky jsem si na sebe po dlouhé době vzala červenou rtěnku, aby mi mělo co ladit k aplikacím na topu. Teď musím jít pracovat, jelikož jsem toho včera moc (nic) neudělala, ale doufám, že aspoň vy si užijete skvělou neděli!

45 comments:

  1. Replies
    1. pre mna si tiez top a strasne moc inspirativna. vzdy, ked vidim dalsi tvoj outfit, tak mam chut si nieco podobne zadovazit, pokial to nemam v satniku...

      Delete
  2. Tak ta barva je úžasná :) Celý kabát je úžasný a k tomu ta rtěnka :) Moc ti to sluší ! ;)

    ReplyDelete
  3. ten kabat je naprosto bozi!!

    ReplyDelete
  4. ty jsi taková čičina <3!

    ReplyDelete
  5. jo skvely strih a farba ti pristane!

    ReplyDelete
  6. tuto vyzeráš úplne že dokonalo dobre :)

    ReplyDelete
  7. super kombinace, modrá ti moc sluší :))

    ReplyDelete
  8. Nádherný kabát a celý outfit, jsi skvělá!

    ReplyDelete
  9. miluju tuhle barvu a tobě hrozně sluší! kabát krásnej a rtěnka též!
    a souhlasim s Oks - jsi top!

    ReplyDelete
  10. kam se hrabe pavlína :) ne, neni mi 15, nerikam to jen tak....ale prijde mi, ze s jejim rozpoctem bys dokazala jeste vetsi divy. jsi dokonala a mas nesmirne kreativni napady a smrnc, díky!

    ReplyDelete
    Replies
    1. To urcite, od Pavliny ma dost daleko :D

      Delete
    2. počkej, to myslis tak ze pavlina je lepší?! dyt je to strasna pretvarka a umelost - fakt si nekdy rikam jestli si to uvedomuje

      Delete
    3. Spis myslim ze Adela miva obcas docela ulety, tohle treba ne ale to s tema modrejma kalhotama bylo tragicky...

      Delete
  11. pro me vitezi kombinace kabat + lodick, skvele

    ReplyDelete
  12. Jsi jediná česká blogerka jejíž outfity a blog mají úroveň a může doopravdy inspirovat. Jen tak dál, I'm biggest fan.

    ReplyDelete
  13. krásný modrý kabát, http://katefashionstyle.blogspot.cz/

    ReplyDelete
  14. =)...náhodička, podobnej kabát jsem dneska měla na sobě...jen nahrát mi to bude trvat ještě asi dlouho, jsem neschopná:D (a o víkendu jsem toho taky moc /nic/ neudělala...)

    pragueneedsmorestyle

    ReplyDelete
  15. Umím si představit, že by každá žena měla tvůj styl a svět by byl krásnějším a možná i lepším, jelikož bychom se na sebe jen navzájem usmívali.. áá ta modrá je krásná, taková uklidňující

    ReplyDelete
  16. Super kabát, ten bych brala, ale je fakt jen do španělské zimy :-)

    WorldByBella

    ReplyDelete
  17. Opravdu se mi líbí tvé "nové" obočí! Kočka

    ReplyDelete
  18. Milujeme tě všichni!:))

    ReplyDelete
  19. OMG THIS IS GORGEOUS!IM tootally in LOVE wiht this coat,with its color and cut!Could you please tell me if this coat is from new season?I would like to have it in my wardrobe :D

    ReplyDelete
  20. Krásný!!! Ta první fotka je super! Škoda, že u nás mi je už v kabátě zima! A tak jsem se těšila na lehčí bundičky a kabáty. Tak si budu muset počkat zase až na jaro :-(.

    ReplyDelete
  21. Gorgeous look! I love the color combination, and your heels are amazing :)

    -Haylie

    ReplyDelete
  22. I just discovered your blog and I love it!!!

    http://www.frenchinlosangeles.com/

    ReplyDelete
  23. Úchvatná kombinace, absolutně nemá chybu. Všechno bych okopírovala i s účesem a líčením, tenhle styl prostě miluju. Díky za inspiraci, Adél :-*

    ReplyDelete
  24. Perfektní inspirace, jako ostatně vždy :) a ten top je prostě top :)

    ReplyDelete
  25. kabát je úplně dokonalej stejně jako boty<3

    ReplyDelete
  26. A děkuji moc všem za milé komentáře!

    ReplyDelete
  27. Beautiful outfit, love your blue coat!

    Enter my Ana Jeffrey GIVEAWAY
    Lots of kisses, Elena

    ReplyDelete
  28. Dokonalost, myslím, že jsi jedna z nejlepších bloggere ever:)!

    ReplyDelete
  29. Dokonalost, myslím, že jsi jedna z nejlepších bloggere ever:)!

    ReplyDelete
  30. http://www.youtube.com/watch?v=A6tcr2ejwSE

    http://www.zachrante-lazne-kyselka.cz/cz/

    http://www.youtube.com/watch?v=RDJ8wWaQvic

    publikuj informace o tomto zločinu, prosím na svém blogu, každý další, kdo se o tom dozví může pomoci. Nenech umírat krásnou, historickou, národní památku.

    ReplyDelete
  31. Ty jsi tak krásná :) a tvůj blog také.Jsem tvoje nová čtenářka <3 http://colorwardrobe.blogspot.cz/

    ReplyDelete
  32. ten top a kabát, to je dokonalosť sama :)

    ReplyDelete
  33. Great coat - the colour looks fantastic on you!

    Kate xo petite-adventures.blogspot.com

    ReplyDelete
  34. Milujem modru farbu... Ten kabat je uzasny :-)

    ReplyDelete