houndstooth trousers


Trousers from & Other Stories, H&M sweater & heels, Zara pearl choker

In my last post I was declaring my love for various kinds of prints, hounds tooth being one of them. Luckily for me it some designers used it in their collections lately, so it was only a matter of time before it appeared on the high street. And finally! The one thing I knew had to be mine, these absolutely perfect hounds tooth pants. I love the length, the fabric & the fact that they fit me perfectly (I don't remember when this happened for the last time). And of course the print is so amazing- not only it is hounds tooth but it is drawn in. & Other Stories is a serious runner up for my favorite store.
I wore it with long time favorites , my white sweater & pink pumps and my newest favorite jewelery, the pearl choker from Zara. I am really into pearls this spring and I wear this one 94% of the time. Great weekend everyone!

V mém posledním příspěvku jsem prohlašovala, jak strašně zbožňuji různé potisky, přičemž kohoutí stopa je jedním z nich. Naštěstí pro mě se objevila v několika kolekcích, takže bylo jen otázkou času, než se dostane i do oděvních řetězců. A konečně! Jakmile jsem uviděla tyto kalhoty, věděla jsem, že musí být moje. Mají perfektní materiál i délku a skvěle mi sedí (což se mi už dlouho nestalo). A samozřejmě mají ten nejkrásnější potisk- nejen, že je to kohoutí stopa, ale vzorek je na ně jakoby nakreslený. & Other Stories dělá všechno pro to, aby se stalo mým oblíbeným obchodem.
Na sebe jsem si je vzala se dvěma dlouhodobými oblíbenci, bílým svetrem a růžovými lodičkami, a outfitíček jsem zakončila perlovým náhrdelníkem ze Zary. Poslední dobou se mi moc líbí perly a zrovna tento náhrdelník téměř nesundávám. Krásný víkend!

30 comments:

  1. bože na tej prvej si uplne krásna!

    ReplyDelete
  2. Náhrdelník i kalhoty jsou krásný! A miluju tyhle ňuňu svetry :D

    http://worldneedsblondes.blogspot.cz/

    ReplyDelete
  3. Tak tohle je hrozne super, ty svetly barvy me bavi, jaro jak ma byt...

    ReplyDelete
  4. Teda promiň, ale na takové kalhoty vůbec nemáš vhodné nohy. Do takových se hodí delší a hubené a ty máš takové dost baculaté. Jinak by to bylo hezký...

    ReplyDelete
    Replies
    1. baculaté? :D ja mám baculaté, nie ona, sedia jej ako riť na šerbeľ, tak, prosím ťa, nekaz tu dobrú náladu a odpádluj na iný blog kaziť atmosféru

      Delete
    2. Not sure if troll nebo jestli máš zkreslenou představu o tom, jak vypadá zdravá ženská postava.

      Delete
    3. Tento blog je veřejný, tedy předpokládám, že autorka počítá s tím, že co člověk to názor. Váš je, že je to v pořádku, můj, že se postava ke kalhotám vůbec nehodí a je to nepěkný.. Děkuju za respektování toto, že ještě stále tu máme svobodu slova..

      Delete
    4. A to je ten problém se svobodou slova, že ji můžou využívat i idioti, no... Baculatý nohy my ass!

      Delete
    5. to, že máš právo na názor ešte neznamená, že je to aj pravda :)

      Delete
  5. Ah I've got some houndstooth trousers too and I loove them though my houndtooth are much smaller also did a post wearing them not too long ago! the styling is soo lovely the fluffy jumper is too cute! xo

    stylegrande.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
  6. inu ovšem.. krása! :-) p.s. kalhoty ti skvěle sedí a MÁŠ na ně vhodné nohy :-D

    ReplyDelete
  7. super ti sedia? to je slabé slovo. sú bo-hov-ské! ♥ fakt, vysoko si latku dala :)

    ReplyDelete
  8. Podla mna je to skvele, modny trend doplneny nadcasovymi kuskami, super. :)

    ReplyDelete
  9. krásne celé! a ten náhrdelník je naozaj dokonalý, nečudujem sa, že ho nosíš často :).

    ReplyDelete
  10. Krasne nohavice, kupila som podobne v Zare, vo vypredaji :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. O tech jsem taky věděla a uvažovala, pokud to ale byly ty krémovo šedé (teď už si nevzpomínám, jestli tam byly nějaké další), tak mi bylo líto, že ta šedá není černá :) V Mangu měli taky pár věcí, ale ty vypadaly dobře jen na internetu..

      Delete
  11. celé super, také čisté, príjemné, všetko spolu úplne tip-top.
    a ten náhrdelník je dokonalý tiež som v poslednej dobe iba na perly, tak nová perla by sa do zbierky hodila.

    ReplyDelete
  12. mne neskutočne páči tvoj rám okuliarov :)

    ReplyDelete
  13. Tohle je vážně skvělé! Mám v šatníku na jaro připravené dost podobné kalhoty, takže už jen čekám na podobné počasí, jako je v Barceloně ;) P.S. Ten náhrdelník by se mi taky hodil :P

    http://pradelna.blogspot.cz/

    ReplyDelete
  14. je to krásné, tenhle styl miluju (na tobě i obecně:)

    ReplyDelete
  15. Aah! Nikdo do nich nemá tak perfektní nohy jako Ty!! Anonyme dej si facku! Já si někdy na Tvých stránkách opravdu říkám, že si na Češku jen hraješ, protože nikdo od nás prostě není ani z daleka tak dobrý, jako jsi Ty a tenhle outfit je úplně bombový a novinka ve složce inspirace :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Děkuju, jseš moc hodná, ale abych pravdu řekla, tak z takových komentářů si hlavu fakt nedělám :D A jinak samozřejmě už pár let žiju v zahraničí, ale nemyslím si, že by to na můj styl mělo nějaký extra vliv, podle mě se kdokoliv může oblékat dobře, když chce :)

      Delete
  16. Ta první fotka! A vlastně všechno je naprosto perfektní<3

    ReplyDelete
  17. Super outfit a moc ti to sluší! :) A ty lodičky jsou prostě úžasný, nevíš kde by mohly mít podobné? :)

    ReplyDelete
  18. Very cool pics and super cool outfit too
    Good job!
    http://heyhadrien.blogspot.com/2014/03/all-leafs-are-grey.html

    ReplyDelete
  19. na náhrdelník jsem taky koukala, líbí. svetr je uplně pusinkový, sluší ti to všecko :)

    ReplyDelete
  20. krásný! nejvíc se mi líběj ty boty :)

    ReplyDelete
  21. Na náhrdelních jsem už koukala v jiném postu a je opravdu báječný. Kohoutí stopa je klasika, která nezklame.

    ReplyDelete
  22. Ten náhrdelník je super, budu si ho muset koupit :-)

    ReplyDelete
  23. Topka náhrdelník!! a ten svetr na tom není o moc hůř!! ;)

    ReplyDelete