Thursday, October 7, 2010

Endless summer


Svět je zvláštní. Když je venku 25 stupňů, tak obchody nabízejí kožichy a huňaté svetry. Moje radary už sice nějaký ten pátek brousí po inspiraci na podzim a zimu, nicméně teplomil ve mě se projevuje víc. Proč zahazovat letní sukně, když je můžu pořád nosit? A mimoto pořád nedokážu pochopit, jak Španělky dokážou vypadat uvolněně a elegantně zároveň. Nejspíš to bude kombinací obrovských mikin a perlových náušnic.

The world is weird. When it is still warm outside stores offer fur coats and big jerseys. It's been a while since I started looking at fall/winter collections but I am still wondering why I should get rid of my summer stuff since it is still all right to wear it. And I still didn't quite figure out how the Spanish girls manage to look casual and elegant at the same time. I guess it is the combination on hoodies and pearl earings.





Wearing: t-shirt from Zara for men, skirt from H&M, shoes from Zara & bag from Naf Naf

38 comments:

  1. Krásne fotky v ešte krajšom prostredí :)

    ReplyDelete
  2. skvele topanocky ;)

    http://fashionsmajlik.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. Ty fotky jsou úžasné a ty boty prostě žeru.

    ReplyDelete
  4. jak já ti to teplo závidím!! krásné boty :)

    ReplyDelete
  5. ty boty jsou překrásný! nemůžu si pomoc, nejradši bych ti je ukradla:)

    ReplyDelete
  6. Přesně stejný kostkovaný vzorek ubrusu máme u babičky. Nenapadlo by mě, že ho uvidím i na oblečení....ale vypadá to zajímavě ;-) Jinak nezničí se ti ty boty na takové cestě?

    ReplyDelete
  7. lovely , look I like the Zara shoes a lot, they are really cute! I know what you mean if there is still some sunshine I think its great to keep on wearing some of the summer clothes :)

    ReplyDelete
  8. ani nevis jak ti tech 25°C závidím:)

    ReplyDelete
  9. Vypadá to božsky <3
    Jak já bych byla ráda v Barceloně :) nádhera!

    Mambule.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. WOW! Adel nemám slova na teba. Dlho sa mi nič tak nepáčilo ako táto tvoja kombinácia

    ReplyDelete
  11. Máš nějakého dvorního fotografa, nebo samospoušť? mimochodem, lbí se mi ten mikinko svetřík :)

    ReplyDelete
  12. Hups....Tak toto trošku nevyšlo...://

    ReplyDelete
  13. My se tady halíme do kabátků a šál a ty si to běháš po pláži v sukýnce! Ten svět je nespravedlivý! :D

    ReplyDelete
  14. kdo tě fotil? krásné boty :D
    díky

    ReplyDelete
  15. tie topánky su nesmierne škaredé. a ta sukna sa k tomu moc nehodí... ale pekné prostredie :)

    ReplyDelete
  16. To teplo ti fakt závidim :) A boty taky :)

    ReplyDelete
  17. Dříve jsem tě "žrala" sledovala každy članek a obdivovala každy outfit ktery si na sobě měla. Poslední dva članky mě nějak zklamaly a přijde mi, že si na sebe vezmeš co ti příjde první pod ruku a nevidim v tom žádne "propojení" ale třeba jen muj pocit :)

    ReplyDelete
  18. podle mě je tohle přešlap..kostičky, proužky, potisk trika...:( takhle ne.
    Ty boty jsou nádherný, ale v téhle kombinaci akorát trpěj.

    ReplyDelete
  19. Moc povedené fotky:) TY jsi inspiraci pro mnoho slecen!

    ReplyDelete
  20. hééj niekomu sa tuším žije v teplucku zavidim, a milujem tvoje boty!

    ReplyDelete
  21. Děkuju za komentáře.
    Fotil mě můj dvorní fotograf Alban.
    A boty jsou zatím celé, to je výhoda klínku :)

    ReplyDelete
  22. Kéž bysme si i my mohli užívat takovýhle teplot. Já jsem ráda, když rtuť teploměru vyšplhá na patnáctku! :-/

    ReplyDelete
  23. sukne(do pasu?) vubec nevinikla protoze je presto pretahle triko.. sukne sama o sobe s bilym trikem velkymi doplny a temi botmi by byla skvela.. ale to triko nesedii.. jak se tu jiz psalo, boty trpii protoze jsou zajimave a i pekne, sukne je zajimava svym vzirem ale triko moc obycejne.. souhlasiiim s jedniim komentem.. driiv jsi mela i naky smrnc a bavila jsi me, ted mi prijde ze otevres skrin vezen vrchni triko, vrchni sukni prvni boty v botniku a dem fotit..

    ReplyDelete
  24. souhlasimy s par komentama, boty(ac krasne a zajimave trpi) sukne( snad do pasu?) nevinikla diky triku a pritom ten vzorek je skvely! a triko nic zvlastniho ale dohromady je to mys mas.. driv jsi pro me mela i smrnc, ale ted? posledni prispevky na me pusobi: "tohle je prvni triko v kominku, prvni sukne/kalhotky na raminku a boty ktery jsem si vzala protoze byli vyjimecne druhy"... je to mys mas.. a i fotky nemajii zadnou "zpravu"...

    ReplyDelete
  25. Ejvi: Podlě mě je přešlap každej tvůj outfit, takže bych radši pomlčela.
    Bára

    ReplyDelete
  26. ehm...toto sa mi ale absolutne nepaci..nie je to moj cup of tea..ale to nie je podstatne..hlavne je ze ty sa v tom citis! ale to teplo ti zavidim nehorazne!! ja som sa prave vratila z talianska a ked ma privitali 4 stupne..a ja v zabkach..nebolo to nic moc =)

    ReplyDelete
  27. týjo závidím ti, já chci taky teplo ;)

    ReplyDelete
  28. Anonymní Bára: proč jako? Mě se její oblečení líbí? A ten, kdo se neobléká dle tvého vkusu, nemá právo vyjádřit svůj? Navíc si myslím, že jen blbě reješ.

    Adél: příště líp. V Barceloně ti to moc svědčí, oblíkáš se pěkně, ale toto se mi fakt nelíbí, krása těch bot je úplně zabitá :/

    ReplyDelete
  29. nice outfit! I love your t-shirt!! ;)


    xx
    Check out our fashion illustrations at Illustrated-Moodboard.com ! = )




    .

    ReplyDelete
  30. No mi se naopak tahle kombinace páčí velice moc, sukně fajn, tričko fajn a boty nejvíc fajn! A i když to působí trochu jako mišmaš, takhle zkombinované se mi to prostě líbí. :)

    ReplyDelete
  31. umím si představit kombinaci sukně+boty, tričko+boty, ale takhle všechno dohromady... mám taky ráda určitou ledabylost v oblékání, nesnáším mít všechno sladěné jak ze škatulky, ale tohle už je odbyté až příliš.
    nevadí, všichni víme, že umíš mít šmrnc. :-)

    ReplyDelete
  32. taktiež musím povedať že je to riadny prešĺap,ta sukna,to tričko, tak by som chodila asi tak po zahrade,tie boty si zasluzia ine grády ;)

    ReplyDelete
  33. krásné botky !
    http://individualmishmash.blogspot.com/
    M!

    ReplyDelete
  34. Skvěle boty :)

    ty si žiješ !!

    ReplyDelete
  35. Krásná postava ,skvělý "hadry" .. závist slečno...

    koukněte na mě, začínám =)
    http://tenzgovt.blogspot.com/

    ReplyDelete