Tuesday, August 23, 2011

sweet it is

Top of my own design, H&M shorts & shoes & vintage belt

Běhěm posledních horkých dnů se snažím nosit co nejvíce světlých barev a přírodních materiálů a často je střídat. Vymýšlet dvakrát za den novou kombinaci oblečení není zrovna ideální, ale je to nejlepší existující řešení, ono taky když se celý den člověk potí (ano, fashion bloggeři jsou taky lidé se všemi tělesnými projevy s tím spojenými), tak není nic příjemnějšího než si na sebe obléct čisté tričko. Nicméně mi pomalu dochází inspirace. Začínám si uvědomovat, jak jednoduché je vlastně vypadat dobře v zimě, kdy člověk neriskuje, že bude vypadat lacině (kvůli příliš odhalené kůži), stačí hezky vypadající svetr a všechno je v nejlepším pořádku. Dnes jsem mimochodem jeden naprosto úžasný červený z konce devadesátých let objevila u maminky v šatníku a ještě jsem neměla odvahu si ho zkusit (kvůli tomu horku samozřejmě). Má úplně stejný odstín jako ta vintage sukně, co jste tady mohli vidět minule, což je jedna z mých nejoblíbenějších barev. Teď se jdu naložit do ledu a představovat si, jak báječně spolu budou vypadat za pár měsíců.

During the hot days I am trying to wear light colours and natural materials. And of course, change a lot my clothes. Putting up together two outfits a day is not perfect, but still the best existing solution, at the end of the day there is nothing better than taking a shower and a clean t-shirt. On the other hand, I am barely out of inspiration. I realize it is so much easier to make a great outfit during the winter, when you don't risk to look cheap (because you don't show off any skin) and a good looking piece of knitwear is enough. By the way I found an amazing jumper today in my Mum's closet, exactly the same shade of red as the skirt I was wearing in my last post, my favourite color ever. Now I am going to dip myself in some kind of ice-cube bath and imagine how perfect they will look together in a few months.

20 comments:

  1. na tý fotce není skoro nic vidět, áďo! :(

    ReplyDelete
  2. až zbohatnu chci jeden kousek do tebe! :)

    ReplyDelete
  3. jej, taky bych se dneska naložila do ledu:D sekne ti to;)

    ReplyDelete
  4. Pěkné!


    http://adelinwonderland.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. jseš opět moc krásná!
    a moc pěkné tričko máš!:)

    ReplyDelete
  6. Libi. A moc se mi taky libi, jak mas obleceni v posledni dobe sladene s prostredim :D :)

    ReplyDelete
  7. ahoj...nominovala jsem tě do hry
    MAKEUP BLOGGER AWARD....
    http://fashionmanie.blogspot.com/2011/08/make-up-blogger-award.html
    ....M*

    ReplyDelete
  8. páči sa mi ten detail!

    lesimple.sk

    ReplyDelete
  9. užasné sandálky =)

    http://nikijeans.blogspot.com/

    ReplyDelete
  10. ta druha fotka se ti moc povedla.... :)

    http://ivetsperspective.blogspot.com/ (probiha GIVEAWAY!)

    ReplyDelete
  11. It was SO HOT today--yikes! Nice meeting you finally!

    ReplyDelete
  12. Yes, definitely winter is easier. Summer is really complicated because of the hot weather :(

    Pretty picutres.

    See you.

    ReplyDelete
  13. Moc hezke. Hrozne rada si ctu tve prispevky.
    Mery - betterfeel.cz

    ReplyDelete
  14. najradsej si citam tvoje posty, pises super :)
    http://kateonskate.blogspot.com/

    ReplyDelete
  15. po delší odmlce outfit, který se mi doopravdy moc líbí :)

    ReplyDelete
  16. pěkná světlá kombinace. i like it!

    ReplyDelete