Monday, August 29, 2011

ready to fall

Petit Bateau top, H&M shorts, Uterqüe bag & Bensimon sneakers

Před pár dny jsem si nechala udělat ombré, jenomže to nevyšlo tak jak jsem chtěla. Původně měly být konečky tmavě fialové, jenže barva se na mých vlasech uchytila příliš do červena, takže čekám až se vymyje (je to přeliv) a potom jdu shánět jinou (rozumějte miliónkrát lepší) tmavě fialovou. Tímto přijímám jakékoliv tipy.
Včera jsme byli na výletu v Kutné Hoře. V katedrále svaté Barbory měli nejlepší vitráže, které bych si úplně klidně nechala vytisknout na tričko (a to ještě nemluvím o naprosto šíleně geniálním gotickém stropu). A taky jsme byli ve stříbrném dole. Oželela jsem tedy sukýnky a podpatky a oblékla si to, co jsem si myslela, že budu nosit až na podzim. Marinière je pravá francouzská od mé oblíbené značky Petit Bateau a je to další základ šatníku, do kterého jsem se rozhodla investovat. A hodí se ke všemu od květovaných sukní až po kožené šortky. Doporučuji já a asociace bretonských rybářů.

A few days back I decided to get ombré hair. Unfortunately it didn't turn out quite as I expected: the "purple" got red on my hair. So now I am waiting untill it washes off and then I am going to find another (read a million times better) purple hair dye.
Yesterday we went to Kutná Hora, which is a city East from Prague. In the cathedral of Saint Barbora they have these incredible vitrages that would look so good on t-shirts (not to mention the insanely genious ceiling). Also we went to a silver mines so I decided to take it easy. I wore my new genuine French marinière from my favourite brand Petit Bateau and it is another basic that I invested into. It goes with everything from floral skirts to leather shorts. Recommended by me and the Association of Breton Fishermen.


Samozřejmě, že tohle budu za pár let dělat taky! 
Of course I will do something like that in a few years! 

41 comments:

  1. Ty kraťasy jsou skvělý ;)

    ReplyDelete
  2. moc ti to sluší a ty šortky jsou krásný!! :)

    ReplyDelete
  3. those leather shorts, are so beautiful!!

    natalie

    http://lucyandtherunaways.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Pekná kombinácia a strop nemá chybu

    ReplyDelete
  5. A mne sa tá červená páči :) Ináč skvelý outfit

    little-big-girl.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. Krásné koženky, moc ti sluší a ty vlasy? Vypadají taky hezky ;)

    ReplyDelete
  7. pěkné triko :))



    http://adelinwonderland.blogspot.com/

    ReplyDelete
  8. Mne sa tvoje vlasy páčia aj teraz, je to zaujímavé. Tie šortky sú skvelé :D

    ReplyDelete
  9. no jo, taky jen přeliv ti na tmavší vlasy nechytne, to chce barvu. ale i ta se vymývá do červena/zrzava, odzkoušeno několik značek a odstínů fialový.). jediný fungující bude odbarvovač a pak až barva, ale osobně bych do toho nešla..

    klarule.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. ou tie šortky sú geniálne!!!

    ReplyDelete
  11. krásne.


    http://www.sweetladylollipop.blogspot.com/

    ReplyDelete
  12. a v kostnici si bola?:)
    http://kateonskate.blogspot.com/

    ReplyDelete
  13. Ale i tak ty vlasy jsou super - působí přirozeně :) a námořnické triko super - taky jedno vlastním...

    ReplyDelete
  14. Fialová ? Neblázní, tohle se mi moc líbí a nechala bych to ! Hned na první fotce sem si říkala, že máš super vlasy.

    ReplyDelete
  15. Super! Já mám s fialovými konečky největší zkušenost. Koupila jsem si jednou nějaké fialové barevné tužidlo, které se smeje údajně za 6-8dní(mě to vydrželo asi měsíc, potom jsem se šla obarvit). Strašně dobře to chytilo. Postupem času to mělo takovou pěknou levandulovou barvu. Kupovala jsem to v jednom smíšeném zboží za 80,-Kč. Kdybys chtěla, tak bych ti to mohla sehnat(mají růžovou, modrou, červenou, černou, stříbrnou ...). Kdyžtak jsem s tím vypadala takhle: http://2.bp.blogspot.com/-HGqqO8ZxrWA/Tgygr5nMOFI/AAAAAAAABQ0/IbNrdsjXH1E/s1600/20.jpg . Pokud bys měla zájem, tak se ozvi. Kdyžtak mám i fotky tý barvy nějaké divné značky. ;)

    ReplyDelete
  16. Mě se ty vlasy takhle náhodou hrozně líbí! Nezávisle na tom textu jsem ti je chtěla pochválit, protože jsou krásně přirozené :)

    ReplyDelete
  17. potkat tě v tomhle, unesla bych tě neprodleně do své sluje!

    ReplyDelete
  18. Adél, pracuješ někde nebo jsi "závislá" na pomoci rodičů?

    ReplyDelete
  19. Děkuju za komentáře!
    klárule: ono to už trošku odbarvené je, ale nechtěla jsem to přehánět :)
    Kate: nebyla, mám hrůzu ze všeho mrtvého...
    Nga: mě vůbec nenapadlo, že tys vlastně měla fialový vlasy! Ou, za 80 káčé to je super cena, dneska jsem se dívala na podstatně dražší. Já se ještě ozvu :)
    Anonym: pracuju pokaždé, když mám k tomu příležitost, což je teď o prázdninách docela často. Myslím, že to je dostatečná odpověď :)

    ReplyDelete
  20. Jééé, to se teď zase nosí? Já jsem měla zesvětlené a obarvené konce vlasů asi před devíti lety :-), ale tehdy se to ještě nejmenovalo ombré a moje kadeřnice (starší paní) ze mě byla na mrtvici. Každopádně, mám dost tmavé vlasy, tehdy ještě barvené na tmavěhnědou, a nejdřív bylo potřeba ty konce odbarvit a teprve pak mi na to chytila barva dočervena. Když jsme to zkoušely bez odbarvení, tak to nebylo vůbec vidět.

    ReplyDelete
  21. super vlasy!! a krásné šortky.)

    ReplyDelete
  22. www.directions.cz - všechny vypadají na vlasech přesne tak, jako ve vzorníku. Navíc je to docela velký množství, takže konečky se dají přibarvovat dost dlouho.

    ReplyDelete
  23. ty vlasy ti slusi mnohem vic nez to, co jsi mela predtim! :)

    http://ivetsperspective.blogspot.com/ (probiha GIVEAWAY!)

    ReplyDelete
  24. chci katedrálu ve tvaru boty. v praze. a místo chrličů boty. a ve vitrážích boty. a na oltářním obrazci boty.a... a tak. znáš to.

    ReplyDelete
  25. nahodou ja bych vubec do fialovy nesla, em se tohleto moc libi!

    ReplyDelete
  26. hrozně krásný šortky!:)
    s vlasama ti moc nepomůžu, jedině si zkus dát samotnej peroxid a až na to jakoukoliv barvu, a to ti určitě chytne. Ale hrozně moc to škodí vlasům!:)

    ReplyDelete
  27. jednoduché a efektné! teším sa na tvoje vlasy, keď už budú úplne hotové :).

    ReplyDelete
  28. Jsi nádherná! .)
    Kačka

    ReplyDelete
  29. pekna! you hair does look super cool, and i wish i could get those shorts at H&M but the store in San Diego doesn't have any of that cool stuff!
    V.LOG

    ReplyDelete
  30. Super kombinace! :) Proti ombre hair nic nemám, ale jsem spokojená s tím, jak to mám. :)

    ReplyDelete
  31. Anonym: nad těmahle jsem přemýšlela :)

    ReplyDelete
  32. asi sem přestanu chodit, vždy mě zabijí tvé krásné nohy. Ty moje se pak stydí.

    ReplyDelete
  33. Nice outfit I like your shorts a lot; the color is fun and playful

    ReplyDelete
  34. tie šortky su skvelé :o))
    truskawka-fashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  35. tenhle outfit je skvělý, jednoduchý, prostě něco na výlet :) like it! hlavně to tričko je nej!

    ReplyDelete
  36. tie sortky su proste najlepsie

    ReplyDelete
  37. Den po zvěřejnění na tvém blogu jsem tohle originál triko držela v ruce v jednom charity second handu za 3,50E ale bylo - bohužel - velikost L, takže hodně velký. Stejně lituju...
    Máš pravdu, je to klasika, do které se vyplatí investovat. Hodí se téměř ke všemu. Od teď je to na předním listu mého wish listu. Líbil se mi ten materiál. Jinak jsi to zkombinovala moc pěkně a sluší ti to. Maja

    ReplyDelete
  38. Pěkné a ty šortky jsou zajímavé:)

    ReplyDelete