Saturday, March 24, 2012

hello sunshine

H&M top & Sunglasses, Zara skirt, Topshop shoes, Bimba & Lola bag
Photos: Alban
First spring weekend and it feels so good, we decided to take advantage of the sunny weather and go to my favorite Parque de la Ciutadella and also snap some pictures on the occasion. I did not want to wear something sweet and started the day with baggy jeans, but I have no idea what happened afterwards and I left the house like this. I have the skirt for a year and a half now and I am glad I bought it, it goes extremely well with pastel shades and this pistachio green is no exception- I even think that with a little coral it is the best possible combination of the moment. Have a great Saturday!

První jarní víkend je naprosto skvělý, takže jsme se rozhodli využít krásného počasí a zajít do mého oblíbeného Parque de la Ciutadella. Původně jsem vůbec nechtěla vypadat sladce, ráno jsem na sobě dokonce měla velmi široké džíny, nicméně něco mezitím se stalo a já vyšla z domu takhle. Tuhle sukni už mám přes rok a půl a jsem opravdu ráda, že jsem si ji koupila, skvěle doplňuje pastelové barvy a tahle pistáciově zelená není žádnou vyjímkou- v troškou korálové možná jedna z nejlepších možných kombinací. Užijte si víkend!

49 comments:

  1. Moc ti to sluší.:)Skvělá taštička.

    ReplyDelete
  2. ta první fotky je krásná! a skvělé jarní barvičky :)

    ReplyDelete
  3. vypadáš úžasně! první fotka je boží a ty brýle jsou bezva.) <3

    ReplyDelete
  4. Krasne a super svezi a jarni.
    Moc se mi libi pastelove psanicko!!!

    www.chicsicily.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. Hvězda s hvězdnýma brýlema!

    ReplyDelete
  6. Moc krásná jarní kombinace.

    ReplyDelete
  7. tá sukna je úplne skvelaa :)

    ReplyDelete
  8. Ty fotky jsou nádherně jarní :)!

    ReplyDelete
  9. prvni a posledni fotky jsou uzasne! moc ti slusi, jak jsem velkou fanynkou vsech takovychto sukni :)

    ReplyDelete
  10. Poslední dobou mě toho baví na blozích čím dál méně, ale ty mě pro změnu bavíš čím dál více.

    ReplyDelete
  11. První fotka si přímo říká o zamilování se do tebe :-) Super. Jenom mám poslední dobou pocit, že ti snad všechny sluneční brýle, co nám ukazuješ, zbytečně hyzdí obličej. Mají všechny strašně divné tvary a vůbec ti nesedí. Ale tak proti gustu..., viď:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ahoj, to bude asi tím, že vedle mého obličeje hned vypadá všechno mnohem hůř. (To je samozřejmě vtip :) Zrovna na sluneční brýle si opravdu potrpím, aby se mi líbily a slušely mi zároveň- i když samozřejmě i to je věc vkusu. Někdy vám můžu ukázat fotku z brýlemi, co mi nesluší a uvidíte ten rozdíl :D

      Delete
    2. Mě se na tobě naopak tyhle moc líbí! A propos fotky stejně zkreslují, kolikrát něco, co naživo vypadá super, na fotce zkrátka vyzní jinak. Škoda, že si to nikdo moc neuvědomuje, páč blogy nejsou Vogue že, aby se hrálo jen na efekt na fotce. Je v tom podle mě daleko víc života a to je přesně ta přidaná hodnota, alespoň pro mě.

      Delete
    3. Tieto okuliare naprosto zbožňujem! A naopak mám pocit, že ti hrozne pristanú! J'adore!

      Delete
  12. to prostredie je prekrásne :)

    ReplyDelete
  13. neverím, dokonalá! a chcem niečo bimba a lola lebo to tak super znie!

    ReplyDelete
  14. Já chci taky chodit ven v sukni a nemít pocit že mi odpadnou nohy :D Moc ti to sluší! :)♥

    ReplyDelete
  15. Adél, jsi dokonalá! Tvůj blog mě neuvěřitelně baví a těším se na každý další post! :)

    ReplyDelete
  16. miluji jarní outfity ;) sluší ti to :)

    ReplyDelete
  17. dokonalé fotky :) moc ti to aluší ;)

    ReplyDelete
  18. opravdu krásné, jarní fotky! fandím té sukni!

    ReplyDelete
  19. prekrásne.

    http://www.sweetladylollipop.blogspot.com/

    ReplyDelete
  20. Si krásna, tá sukňa je dokonalá :D

    ReplyDelete
  21. Moc se mi líbí ta kombinace!
    Sluší ti to :)

    ReplyDelete
  22. veľmi sa mi páčia tie brýle!

    ReplyDelete
  23. vypadáš jako zmrzlina! uplně dole kornoutek a nahoře kopeček pistáciové:D a to mě baví, je to božské Adel!

    ReplyDelete
  24. Halenka je nadherna a krasne fotografie:))

    ReplyDelete
  25. Fakt se mi k tomu líbí ty boty!

    ReplyDelete
  26. ohh nejkrásnější!
    pistáciová+korálová je geniální kombinace!

    ReplyDelete
  27. trocha sladkosti neuškodí, vypadáš skvěle!

    ReplyDelete
  28. krásný výběr barev hezké jemné sluší ti to :))

    ReplyDelete
  29. první fotka je naprosto super a až po chvilce jsem si všimla, že na ní máš obrovský prsa :D
    a brýle jsou super - už jenom tím, že Ti ladí

    ReplyDelete
  30. Moc hezké! http://katefashionstyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  31. skvělá kombinace, kabelka super, moc ti to sluší, prostě nádhera :)

    ReplyDelete
  32. Moc pěkné, takové jarní:) Akorát boty bych možná vyměnila za jiné:)

    ReplyDelete
  33. krásná kabelka a ty brýle-bomba:-)
    moc ti to sluší
    http://chicmaniapourtoi.blogspot.com/
    xx ketty

    ReplyDelete
  34. Krasne okuliare

    *****
    www.must-have-this.blogspot.com
    5 blogeriek na jednom blogu

    ReplyDelete
  35. wow, tak v tomhle vypadáš naprosto skvěle!

    ReplyDelete