Sunday, March 18, 2012

we used to be friends

Marni for H&M blazer & earrings, vintage + DIY skirt, Cos t-shirt, 
Uterqüe bag & shoes & vintage Christian  Dior sunglasses
Photos: R.
I was so glad whem my mum brang me this beautiful jacket,  the Marni collection sold out within minutes here in Barcelona (only few pieces were left in the afternoon- none of which was on my wishlist), and also it was my favorite collaboration they ever made- I think it was the closest one to my personnal style. The jacket fits like a glove, and I love the fact that it is bold but not over the top. I wore it with my favorite shoes of the moment (I hope you guys are not mad at me for seeing them all the time), one of my dearest bags and a leather skirt, which are things that are very "me". I think it is important when you have a piece that is notorious to give it that personnal touch to show that, eventhough everyone knows where it comes from (and it doesn't matter if it is a high street or luxurious brand), you did not buy it  because it is super-trendy, but because it fits you and you personnal style.

Byla jsem naprosto nadšená, když mi mamka přivezla tenhle krásný kabátek, kolekce Marni se tady v Barceloně vyprodala během několika minut (odpoledne zbývalo už jen pár kousků a žádný z nich jsem neměla vyhlédnutý) a také to byla pravděpodobně má nejoblíbenější kolaborace, co H&M kdy udělalo, protože byla prostě naprosto nejbližší mému osobnímu stylu. Kabátek mi sedí jak hýždě na hrnec a taky se mi na něm strašně líbí, že je sice výrazný, ale ne moc ( tedy jestli to dává smysl). Vzala jsem si ho na sebe se svými momentálně nejoblíbenějšími botami (doufám, že už vás s nii nezačínám trochu nudit), jednou z nejhezčích kabelek a koženou sukní, čili s oblečením, co je opravdu ztělesněním mého já. Myslím si, že když máte kousek, který je tak notoricky profláklý, tak je důležité k němu přidat tu osobitost, abyste ukázali, že vám je jedno, že to nosí tisíc lidí okolo vás, ale že vy jste si tu danou věc koupili ne proto, že by byla děsně v kurzu, ale protože skvěle zapadá do vašeho osobního vkusu.

48 comments:

  1. Si krásna, moc ti to pristane. Ten kabátik je úžasný! :)

    ReplyDelete
  2. mě se nejvíc líbily právě doplňky-tyhle náušnice a ještě bílý květinový náhrdelník, ale ten už byl i v praze vyprodaný když sem se do HM dostala..
    a ty boty jsou pořád nej!

    ReplyDelete
  3. awesome outfit! love your shoes.

    xx, Sabinna and David
    Broken Cookies

    ReplyDelete
  4. ty boty me neprestanou nudit snad nikdy.

    ReplyDelete
  5. áno úplne si to vystihla!!
    a súhlasím s oksankou, tie topánky môžeš nosiť kľudne aj navždy!

    ReplyDelete
  6. Jo, k tobě mi ten kabátek přesně sedí :)

    ReplyDelete
  7. dokonalosť

    ak by si mala čas, kuk sem http://wehateloverscompany.blogspot.com/ :)

    ReplyDelete
  8. To sako je prostě úžasné! Marni pro H&M se mi taky zatím asi líbilo nejvíc, ale bohužel jsem nic neulovila :(..

    ReplyDelete
  9. ten kabátik je super :) a zbožňujem tieto topánky :))

    ReplyDelete
  10. ty boty jsou tak rediculously amazing! :D :) sluší ti to!:)

    ReplyDelete
  11. hrozně se mi tu líbí tvý vlasy!

    ReplyDelete
  12. Kabátek je super, dokázala bych si ho představit i v jiné barvě a ty boty jsou úžasné :-)

    ReplyDelete
  13. jaké už máš dlouhé vlasy:)!

    ReplyDelete
  14. Kabátek je úžasný :) a souhlasim že kolekce od Marni je nejlepší!

    ReplyDelete
  15. krasna si. to sako je presne pro tebe.

    ReplyDelete
  16. Na tobě se mi to fakt líbí a mimochodem skvělé fotky, vypadáš úplně jako celebrita :)

    ReplyDelete
  17. Jsi krásná žena!

    www.andreabohmova.blogspot.com

    ReplyDelete
  18. Krásný kabátek! http://katefashionstyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  19. pekne si to napísala ;) a vážne.. kabátik vyzerá tak tvojsky, nie tuctovo.. pekné!

    ReplyDelete
  20. na férovku - závidim! tohle sáčko se mi líbilo z celý kolekce nejvíc ovšem nemohla jsem si ho pořídit... a tobě sluší perfektně a kombinace je to skvělá! užívej si ho! :)

    ReplyDelete
  21. to sáčko/kabátek se k tobě skvěle hodí =)...moc ti to sluší

    ReplyDelete
  22. moc ti to slusi, a ten kabatek by byl jedinou veci z cele kolekce, kterou bych si koupila, kdybych se pro neco z ni mela rozhodnout. jinak strihy me nijak neoslovily, ale libily se mi vzory..

    ReplyDelete
  23. zbožnuju, když máš někdo SVŮJ styl a pro tebe je typické přesně tohle a vypadáš opět dokonale! :)
    www.kavarenskapovalecka.blogspot.com

    ReplyDelete
  24. Kolekce Marni pro H&M mě osobně moc nezaujala, ale tohle sáčko je báječné a k Tvému stylu se dokonale hodí:)

    ReplyDelete
  25. rada sledujem blog, kde sa autorka štýlovo vyvýja :) Tvoja zmena je úžasná :) Akurat som si mrkla staršie články tak preto tento postrech.

    ReplyDelete
  26. krasa....me se njvic libi kozena sukne...tu musim taky nekde sehnat nebo vytvorit:D....M*

    ReplyDelete
  27. Sluší ti to.

    A teď trochu reklamy, za kterou se omlouvám, ale pokud má blog sloužit, k čemu zamýšlím, tak je propagace ze začátku nezbytná :)

    !!! CHCETE DÁT OSTATNÍM VĚDĚT O SVÉ GIVEAWAY? ZVEŘEJNĚTE JI BLOGU URČENÉM SPECIÁLNĚ NA GIVEAWAYS !!! http://newgiveaways.blogspot.com

    ReplyDelete
  28. The jacket suits you like a dream and I'm definitely not bored with your shoes! They are amazing! :)

    It's my first time commenting but I've been reading your blog for a while. I really enjoy your style, it's refreshingly different. Must be the architectural inspiration. :)

    ReplyDelete
  29. moc ti to sluší, super úlovky! :) co jsi měla ještě vyhlídnuté? edie

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kromě té hnědo/zelené části se mi líbilo fakt všechno :D Ale upřímně úplně nejlepší byla z celé té kolekce parka... O té jsem nikde (na žádném blogu) neviděla ani zmínku, nejspíš právě proto, že byla nejméně výrazná, ale má dost blízko k dokonalosti (viz. http://columbine.freshnet.se/files/2012/03/Outfit15mars.jpg)

      Delete
  30. já jsme teda z té Marni kolekce moc odvařená nebyla (není to moc můj styl, a hlavně s emi tam nic vyloženě nelíbilo až an jedne náhrdelník, kterej byl pryč asi za 5 minut...achjo) ale na tobě mi ten vršek přijde fakt krásný :)))

    ReplyDelete
  31. Kabátek ti moc sluší :) Modrou miluji! :)

    ReplyDelete
  32. tobě ten kabátek fakt skvěle sedí! :)

    ReplyDelete
  33. Adél ty si jednoducho THE BEST!!!

    ReplyDelete