mint, cropped & black

H&M top (+ DIY) & skirt, Bimba & Lola bag and rings, Anaid Kupuri shoes

When I got these shoes I immediately knew what I wanted to wear with them: a perfectly matching top I already had. The only problem was that it was a peplum top (as seen here) and peplums are dead (or 95% of them, I would call it a peplumcalypse). But then I got a brilliant idea to cut the peplum off and sew the hem to get what I really like at the moment- cropped tops. I think it turned out really nice, I wore the top a lot this summer and I am sure I wouldn't wear it that much if it stayed like is was before. I really am feeling creative at the moment (if you can call cutting something off creativity) and I hope to finish more of my project soon so I can show them to you!

Když jsem si pořizovala tyhle boty, ihned jsem věděla, s kterým kouskem z mého šatníku budou vypadat nejlépe: s naprosto ladícím vrškem, který jsem již měla. Jeho jediným problémem byl jeho volán (v původní podobě jste jej mohli vidět tady) a od té doby tak 95% peplum topů zasáhla peplumkalypsa. Poté mě ale napadl skvělý nápad volán prostě odstřihnout a tím jsem získala to, co se mi momentálně opravdu líbí a to jsou zkrácené vršky. Myslím, že se tohle USS (Udělej Si Sám) povedlo, tričko jsem během léta na sobě měla opravdu mnohokrát, což by se nestalo, kdyby zůstalo v původní podobě. Cítím se poslední dobou hodně kreativně (pokud se dá ustříhnutí něčeho nazývat kreativitou) a doufám, že brzy dokončím ještě několik svých projektů.


27 comments:

  1. Uz me nebavi ti porad psat to same dokola...ale opet super... x

    ReplyDelete
  2. neznasam peplum topy! som rada že si s ním takto "zatočila" !

    ReplyDelete
  3. Mne sa peplum este stale paci, ale top vyzera aj takto dobre. Pristane ti to. :)

    ReplyDelete
  4. Mě se líbí jenom takový ty... ehm 'lehký' peplumy, tihle ťuhoni moc ne. :3 Takže za mě rozhodně palec nahoru! <3
    A doufám, že se o nějaký USS podělíš. :D

    ReplyDelete
  5. Velmi ti pristane ofinka :)

    www.perlaoreneta.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. vypadáš neuvěřitelně chic.)

    ReplyDelete
  7. a jeste jednou na jednicku. zkratka vypadas hvezdne!

    ReplyDelete
  8. Jo povedlo, je to super. Dneska jsem akorát očumovala Bibma y Lola tašky a klobouky. Líbila se mi jedna béžová, tak uvidíme, uvidíme:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tašky od nich jsou rozhodně skvělá koupě, všechny, co mám, bych si 100% koupila znova!

      Delete
  9. Ježiš kéž bych tě tu alespoň zahlédla, ještě než v pondělí odletím :D

    ReplyDelete
  10. roztomilý outfit a ofina ti moc sluší :)

    ReplyDelete
  11. Outfit skvely a mas fakticky nadherne vlasy.

    ReplyDelete
  12. this top looks so good as a crop one:) good job! You can't even imagine how jealous i am of the weather!
    nitabiti.blogspot.dk

    ReplyDelete
  13. Je fakt, že takhle je mnohem lepší. Co jsem však chtěla zmínit je to, že já jsem pořád a pořád hotová z té tvé ofiny .)

    ReplyDelete
  14. Pochlubila by ses mi prosím, jak jsi volán ustřihla? Jen nůžky a zpošít, žádné další krácení a tak? Je tot totiž super nápad a ráda bych vyzkoušela :)
    Děkuju moc!
    Klára

    ReplyDelete
    Replies
    1. Já jsem ho odpárala (kdybych ho náhodou někdy v budoucnu chtěla zase přišít), pak jsem si zašpendlila lem, abych viděla, jakou délku ten top bude mít (ve finále jsem ještě ustřihla dva centimetry zespoda) a pak jsem to přišila na stroji entlem :)

      Delete
  15. dobre si spravila ;)
    ja som si kúpila dva kusy s volánom, jeden som ani na sebe nemala a pravdepodobne ďalších 20 rokov nebudem a druhý je taký fajn padavý. ale veru takto to je fajn a s topánkami ako lusk!
    si super, také jednoduché a dobré.

    ReplyDelete
  16. nádhera! opět jsem z tebe nadšená :)

    ReplyDelete
  17. Málokomu by tahle délka rukávů spolu s délkou topu sedla, ale na tebe je to jako dělaný. A druhá fotka? Hotová femme fatale! :)

    http://pradelna.blogspot.cz/

    ReplyDelete
  18. tyjo vůbec to nevypadá ustřihnutě, vypadá to jako původní kousek:)) a moc ti to sekne!

    ReplyDelete
  19. ta ofina ti mega sluší :). jinak s tím topem udělam asi to stejné, protože doteď jsem ho na sobě neměla a takhle to vypadá o moc líp :)

    ReplyDelete