coat, sweater, pants, boots

Vintage coat, Cos sweater, Mango jeans, Svarowski necklace, Bimba & Lola bag, Ray Ban sunglasses & Vagabond shoes

Photos: Alban

I realized my winter uniform is simple: a coat, a sweater, pants and boots. I am not really the kind of person to experiment too much when it is cold, because I get sick too easily. This was one of those beautiful days in Prague when it was sunny all day but still chilly, for me it is the ideal winter day. On the other hand I did not get the chance to test these boots on snow this year (they say the patent leather is everything-proof), so maybe next year.

Moje zimní uniforma je úplně nejjednodušší: kabát, svetr, kalhoty a kozačky. Nerada experimentuji, když je zima, protože se až příliš rychle nachladím. Tohle byl jeden z těch krásných dnů v Praze, kdy svítilo slunce a do toho bylo chladno, což je můj oblíbený typ zimního dne. Letos jsem bohužel neměla šanci otestovat tyhle boty na sněhu (lakovaná kůže je prý všemu-vzdorná), tak snad se mi poštěstí příští rok.

jewel tones

H&M sweater & dress, Mango earrings, Uterqüe bag & Vagabond heels

Photos: Alban

I still absolutely adore this sweater from last year, mainly because it has probably the most beautiful emerald color I have ever seen (and you know how fond I am of colors). The downside to it is that it fits only under one of my coats so I don't get to wear it that much in winter. I don't know how many of you follow sports statistics but two weeks ago I became the holder of the highest jump ever- that's how high my jump of joy was when I discovered these earrings (last pair!) in the Mango outlet in Barcelona. Ever since last year I was regretting not buying them and they will be the best accessory for the upcoming holiday season. I guess that I am the worst blogger ever bragging about things you cannot buy anymore, but hey, these shoes are pretty awesome too (overly awesome, I wear them all the time) and still in stores!

Pořád naprosto znožňuji tenhle svetr z minulého roku, hlavně kvůli tomu, že má jednu z nejhezčích emeraldových zelených, co jsem kdy viděla (a dobře víte, jak moc si potrpím na barvy). Jeho stinnou stránkou je, že se mi vejde jen pod jeden kabát a tak ho v zimě moc neunosím. Nevím, kolik z vás sleduje sportovní statistiky, ale před dvěma týdny jsem se stala držitelkou nejvyššího skoku do výšky- to jak jsem skákala radostí, když jsem tyhle náušnice (poslední pár!) objevila v outletu Manga v Barceloně. Od minulého roku jsem litovala, že jsem si je nekoupila a teď budou mým nejlepším doplňkem pro nadcházející sváteční sezónu. Asi jsem nejhorší bloggerka na světě, že se tady vychloubám věcmi, které si už nemůžete nikde koupit, ale i ty boty jsou taky super (fakt že ano, nosím je úplně pořád) a pořád je mají na obchodech!