Sunday, May 13, 2012

la vie en rose

Mango shirt, H&M shorts, earrings & sunglasses, Bimba & Lola clutch, 
American Apparel belt & Topshop loafers
Photos: Alban
We took it easy this weekend, after a week full of work there was definitely room for some rest. The weather was perfect so I decided to wear shorts for the first time this year (I would wear them a lot earlier normally- but I guess my Spanish pals are having a little influence on me when it comes to evaluating which weather is warm enough) and also my favorite blue shirt that I haven't worn for a while because I was too lazy to iron. Enjoy the rest of the weekend!

Tenhle víkend jsme se rozhodli nic moc nedělat, ono také po namáhavém týdnu není nic lepšího než odpočinek. Počasí bylo nádherné, takže jsem si poprvé za tenhle rok oblékla šortky (normálně bych si je na sebe vzala mnohem dřív, ale moji španělští kamarádi na mě nejspíš začínají mít vliv, co se týče hodnocení relativní teploty počasí) a po dlouhé době také mojí oblíbenou modrou košili- po dlouhé době protože jsem byla moc líná si ji vyžehlit. Krásný zbytek víkendu!

31 comments:

  1. Krásné fotky a moc to sluší když se usmíváš!:)

    ReplyDelete
  2. tie okuliare ti moc seknú, ja som nad jednými podobnými tiež pokukovala, ale nehodia sa mi proste :)

    ReplyDelete
  3. ty brýle jsou řádně úchylný :D

    ReplyDelete
  4. neodolatelne kratasky!
    www.perlaoreneta.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. psaníčko <3

    http://modedeboulangerie.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. Vypadá to super a ten problém s žehlením mám taky.. :D

    ReplyDelete
  7. Priznam se, ze tahle kombinace mi propada trochu bez napadu. Ty "slepecky" bryle jsou sileny. :-)))

    http://klaraspoint.blogspot.com/
    http://klaraspoint.blogspot.com/

    ReplyDelete
  8. Jee, ta první je jak od Moneta! akorát si teď ani za boha nevzpomenu název obrazu :-D...

    ReplyDelete
  9. Úžasné brýle. Takových kousků bych mohla být rovnou sběratelka. Čím větší a čím divnější, tím lepší :)

    ReplyDelete
  10. ty brýle jsou super! a hrozně se mi líbí první fotka...

    ReplyDelete
  11. moc pekne
    http://sienastyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  12. Ty jsi nejlepší školačka!:))

    ReplyDelete
  13. nadherny jako vzdy! prozradis co je zac ten bozi lak:)? diky moc:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. China glaze odstín Entourage smíchaný půl napůl s obyčejným bílým :)

      Delete
  14. Ty kraťasy jsou skvělé, taky je vlastním :)

    ReplyDelete
  15. Musim rict, ze tvuj blog mam rada a sleduji ho jiz od zacatku. Na druhou stranu tvuj styl oblekani mi byl blizsi spis na zacatku celeho blogu (do ted si pamatuju na ty skvele holinky). Je sice skvele, že zkousis nove věci, ale treba dnes me to nezaujalo, bryle jsou sice zajimave, ale podle me ti neslusi. V tvem blogu, ale kazdopadne podpora i z me strany. Pokracuj!!!:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mám úplně stejný názor, brýle ti opravdu vůbec nesluší i když jsou samy o sobě hezké.

      Delete
  16. ta zblizka fotka v okuliaroch je super srandovna, sa mi velmi paci! :)

    ReplyDelete
  17. Ty brýle jsou super šílený takže bych asi neměla odvahu v nich vyjít před barák :D ale tobě sluší snad úplně všechno :) a kraťasy jsou prostě skvělé :) moc se mi líbí tvůj blog protože jsi hodně originální :) takže doufám že budeš ještě dlouho pokračovat ♥

    ReplyDelete
  18. Willy Wonka...super! :-)

    ReplyDelete
  19. vypadáš skvěle, skvělý fotky, skvělý šotrky, celý je to skvělý prostě!.))

    ReplyDelete
  20. Brýle mi přijdou trošku strašidelné:) a moc se mi líbí bačkůrky!

    ReplyDelete
  21. tie šortky sú super...ale aj celkovo, celé dobré a fakt pekné fotky ;)

    ReplyDelete