without a bag

Zara leather jacket, H&M sweater and belt, Mango shoes, old skirt

When I got dressed like this yesterday I realised I didn't have any bag that I wanted to wear with this outfit (I still need to get a simple black pouch). So I thought it will be easier not to have any bag at all. So like a man I took just the necessary, applied a long lasting lipstick and went to the city center with only my keys, my phone, my credit card, my metro pass and my memory card (it's not bad to have friends with their own cameras!) stuffed into my pockets. And I have to say it felt quite liberating, lately my back is so sore of always having to bring my laptop to Uni... Also I have to say not bringing a wallet didn't keep me from shopping. But I was playing Santa so I guess that's okay! 

Když jsem se včera ráno oblékala, tak mi při vycházení z domu došlo, že nemám žádnou kabelku, co bych si k tomuto oblečení chtěla vzít (což mi připomíná, že nutně potřebuji jednoduché černé psaníčko). Takže jsem si řekla, že než se do nějaké nutit, raději si nevezmu žádnou. Jako správný chlap jsem si vše nastrkala do kapes (klíče, mobil, kreditku, kartu na metro a foťák- neškodí, když máte kamarády s vlastními fotoaparáty) a na rty nanesla dlouhotrvající rtěnku (abych si ji s sebou nemusela brát). Musím říct, že je to osvobozující pocit nemít nic v rukou ani na ramenou, poslední dobou jsem celá rozlámaná, jak neustále nosím počítat do a ze školy.. Ještě tedy musím dodat, že nebrat si peněženku je, co se týče impulzivního nakupování, úplně jedno, pokud s sebou máte kreditní kartu. Ale hrála jsem si na Ježíška, tak to ani tak nevadí!