tortoise shell clutch

 

H&M clutch, top & shorts, Stradivarius espadrilles.

I wanted to call this post "tortoise shell obsession" but then I realised having two things in one print is not an obsession, it's just a huge crush. Also I was wondering, does the clutch match the spectacles or do the spectacles match the clutch? I think they look great on their own but even better together- said by a girl who would previously never wear something matchy. The rest is quite simple as a simple top, leather shorts & flats always work for busier days.

Chtěla jsem tento příspěvek nazvat  "želvovinová posedlost", ale pak jsem si uvědomila, že mít dvě věci ve stejném potisku ještě není úplně posedlost. Také jsem si říkala jestli je dobré mít takhle ladící brýle a psaníčko? Mně se to tedy moc líbí- a to jsem bývala někdo, kdo odmítal mít na sobě cokoliv jen vzdáleně ladícího. Zbytek oblečení je poměrně jednoduchý a spolu skvěle plní funkci ideálního oděvu pro náročný den.

Horses & pigeons

Poslední týden pro mě byl extrémně vyčerpávající, několik důležítých písemek, neustálé učení se, odevzdávání úkolů, a tak dále a tak podobně, prostě období, kdy si říkate, že se vás někdo (učitelé) snaží zabít. Mimoto už i v Barceloně začala být docela zima, což náladu taky nezlepší. Ale řekla jsem si, "proč se unavovat? " a celou sobotu jsem nedělala vůůůůbec nic. Kromě procházek po městě, krmení holubů a nakupovaní. Svetr s koníky jsem si vzala jako šaty a v kombinaci s červeným kabátkem skvěle hřeje, k tomu nadkolenky a balerínky, prostě a jednoduše víkendová pohodička, která mi ovšem teď znovu končí. Pomalu se začínám těšit na příští víkend. Doufám, že se šetříte víc než já.

The last week has been extremely exhausting for me, important exams, constant learning, homework and so on, basicaly the period when you wonder whether someone (the teachers) doesn't want to kill you. Plus the weather here in Barcelona had gone much colder which doesn't make me any happier. So I decided not to do anything on the whoooole Saturday and I spent it by walking around in the city, feeding the pigeons and shopping. I wore my horse jumper as a dress and it warmed me really well in combination with my red coat, plus overknees plus flas equals cool weekend, which , of course, has ended by now. Looking forward for the next and hoping you guys had some fun too.

Na téhle fotce mě děsí fakt, že ten holub vypadá líp než já.

Wearing: coat & bag from Zara, jumper from H&M & flats from Zara Kids.