a pineapple kind of day

H&M pineapple t-shirt & leather skirt

I lost my appetite for printed t-shirt, this being probably the only exception because I don't feel like it has been stolen from a teenager's closet. This is probably not the most ingenious outfit you will ever see on me, but I don't think you have to be overly creative all the time, sometimes it's better to stick with things that work all the time. So for me it is soft colors right now, but I guess it is only a phase before I transform myself into a party animal. Have a great day everyone!

Nějak jsem ztratila chuť na trička s potiskem a tohle je snad jediná výjimka, protože nevypadá, že jsem ho ukradla nějakému puberťákovi. Uznávám, že na sobě nemám nejkreativnější kombinaci v historii lidstva, nicméně si myslím, že není potřeba být neustále na kreativním vrcholu, mnohdy je lepší se uchýlit k věcem, co vždy fungují. Pro mě jsou to momentálně světlé barvy, ale to je nejspíš jen určitá fáze, než se proměním v party zvíře.

pineapple t-shirt

Marni X H&M parka, H&M t-shirt & sunglasses, Mango jeans, Bimba & Lola pouch & Anaid Kupuri shoes

Photos: Melissa

I am a Vitamin lover and this t-shirt was no exception, the pineapple is so cool and then add a very  nice material and slouchy cut and I am sold. Also I finally took my parka out of the closet and I have to say I still like it like the first time I saw it, I guess it will stay within my key pieces for years- or I hope so. Fortunately it really seems to be made well because it looks like new even after intense wearing. This cannot be told about my black jeans that obviously have lived a lot yet, they have en through so much with me but I feel their time is ending and that I will have to find a replacement for them.

Jsem milovník vitamínů a tohle tričko není výjimkou, ananasy jsou kůl a k tomu přidejte příjemný materiál a pohodlný střih a máte mě v šachu. Taky jsem konečně vytáhla svoji parku a musím říct, že se mi stále líbí tak jak na první pohled a myslím si, že ještě dlouho bude patřit k mým klíčovým kouskům- nebo v to silně doufám. Naštěstí vypadá velice dobře udělaná, protože je stále jako nová i po mnoha nošeních. Novota už bohužel nečiší z mých černých džín  které si toho evidentně zažily dost, ale už se blíží jejich konec a čas najít si za ně náhradu.

juicy

Wearing: Zara top, shorts & necklace of my own design & random shoes

Pár záběrů z dneška, bohužel se blíží zkouškové (zííív, jak originální) a vzhledem k tomu, že jsem měla dnes školu, jsem nestihla slunce. Ani ten koktejl na terase na pláži nebo na zádi jachty, ke kterým by se tenhle outfit naprosto dokonale hodil. Šortky jsou mé vlastní výroby, o mé ovocofílii už samozřejmě víte a já jen čekala, než někde objevím perfektni pár. U Stelly McCartney, 800 doláčů. Jo, ehm, takže to skončilo takhle.

A few snaps from today, unfortunately since the exams are approaching and I had class today I didn't have the time to catch the sun. Neither to sip my cocktail on a terase on the beach or in the back of a yacht. The outfit would be perfect with that. I made the shorts myself because I was waiting untill I find the perfect fruity pair. Stella McCartney, $800. Well, it ended up this way.

Photos: Alban