Showing posts with label nude. Show all posts
Showing posts with label nude. Show all posts

101










Wearing: Zara bag with an American Apparel bow, vintage belt, Jimmy Choo for H&M shoes & everything else from H&M


101. post, tak na sobě logicky musím mít své dalmatínské tričko!
Since this is the 101st post I had to wear my dalmatian-printed top!

Photos: Alban

You float like a feather in a beautiful world


Tak a dočkalo se. Sako Kenzo (součástí kostýmku) je jedno z mých nejlepších úlovků a teď se konečně dostalo i sem. Znáte to, jak se říká, že opravdu kvalitní věci vydrží  dlouhá léta a vyplatí se do nich investovat? Před očima máte důkaz. Radši se ani neodvažuju představit si, kolik toho má za sebou a přesto je tak nadčasové, že ho můžu nosit i dnes. Skvělá barva, skvělý střih a kytičkovaná podšívka už je jen třešničkou na dortu. Někdy leží ve skříni půl roku a někdy ho nosím každý den. Jeden z mých nejoblíbenějších kousků šatníku, který se přizpůsobí každé módní sezóně.

Well and here it is. The Kenzo blazer is one of my best shots and it finally made it to the blog. You know how they say quality clothes last forever? This is the proof. I don't even dare to imagine how old it is and what it has been trough and despite that I can still wear it today. Great colour, great cut and the lining with a flower print is only the cherry at the bottom of a cake. Sometimes it lays in the closet half a year, sometimes I wear it for two weeks straight. One of my favourite pieces that goes along with any fashion season.







Wearing: blazer from Kenzo, vintage shorts, top & bag from Zara & shoes from Bensimon.

Photos: Karolina

Cinderella

Zmiňovala jsem tady už mojí posedlost padesátými léty a tím pádem i kolekci Louis Vuitton pro nadcházející podzim/zimu? Tak tu teď zmiňuju svojí posedlost padesátými léty a tím i kolekcí Louis Vuitton pro nadcházející podzim/zimu. Myslím si, že mnoho návrhářů se snaží být co nejvíce originální a mnohdy i šokující a zapomínají na to, kdo ve skutečnosti bude jejich šaty nosit: ženy. Ženy zas mnohdy nosí šaty proto, aby zaujaly muže. Muže jde sice zaujmout i bublinkovými šaty od Husseina Chalayana, nicméně míra přitažlivosti ženy v nich zdá se být značně omezena. Už dlouho jsem proto ne-óchala a áchala jako při shlédnutí této přehlídky. Uzoučké pasy, kolové sukně, překypující dekolty, mašličky na botách, doktorské kufříky, tlumené barvy a duch Brigitte Bardot, sečteno podtrženo ztělesněná ženskost. A teď si představte tu radost, když jsem měla tu možnost si aspoň na zlomek času své existence půjčit právě ony boty s mašličkami (za což převelice děkuji Jindřišce). Pštrosí a aligáří kůže kombinovaná se sáteném, vysoký podpatek, plochá mašlička na špičce, to vše v pudrových barvách. Ty boty jsou tak exkluzivní, že nemají jednu krabici, ale každá má svůj vlastní šuplíček. (A tady je ta narážka na Popelku: jak strašné tu musí být jeden z nic ztratit!) My botofilové pro to máme název: ráj.

Did I already mention my obsession about the 5O's and therefore the f/w Louis Vuitton collection? Well, then I mention my obsession about the 50's and therefore the f/w Louis Vuitton collection. I think that many designers are trying to be very original and/or shocking and they forget, who will wear their clothes in the real world: women. Women wear dresses to caught the attention of men. You can catch the attention of a man by wearing Hussein Chalayan's bubble dress, but the level of attractivity seems to be quite limited. That's why I haven't been so stunned for a long time as when I have seen this show. Well-defined waist line, A-skirts, full decoltés, bows on shoes, doctor's handbags, shy colours and Brigitte Bardots's spirit, giving you the essence of femininity. And imagine the delight when I got the chance to wear at least for a little while these amazing shoes with bows. Otrich ans aligator leather and silk, high-heel, flat bow on toe, all comming in powder colours. The shoes are so exclusive that they don't have only one common box, but each has its own drawer, (And here comes the allusion to Cinderella: can you imagine losing one?) We, shoephiles call it heaven.



Wearing: shoes from Louis Vuitton fall 2010 & everything else from H&M.

Photos: Don Pablo
(aneb tatínkův umělecký pseudonym)